Subject: Fwd: Novel Coronavirus (2019-nCov)
From: Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>, [email-masked], Avtandil Talakvadze <[email-masked]>
Cc: Ana Kasradze <[email-masked]>, Paata imnadze <[email-masked]>, Khatuna Zakhashvili <[email-masked]>, amiran gamkrelidze <[email-masked]>
Date: Sat, 25 Jan 2020 20:41:02 +0000

იხილეთ ქალბატონ თამარ ჩვენი აიტის გაკეთებული, ერთი ფრაზა/აბზაცი  იქნა ამოღებული და უფრო ხილვადია.
სამწუხაროდ დიზაინერი არ გვაყვს და იტიშნიკი აკეთებს ხოლმე ჩვენთან მსგავს.

თუ მისაღებია გადაეგზავნება შემოსავლებს.

პატივისცემით

ამირანი

---------- Forwarded message ---------
From: David Zorikov <[email-masked]>
Date: Sun, 26 Jan 2020 at 00:27
Subject: Re: Novel Coronavirus (2019-nCov)
To: Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>
Cc: Ana Kasradze Gmail <[email-masked]>, konstantin ochigava <[email-masked]>

On Sat, Jan 25, 2020 at 11:05 PM Amiran Gamkrelidze <[email-masked]> wrote:

ტექსტი არ ᲨეცვალოᲗ, ბანერის ზომა გაზარდონ.

Get Outlook for Android

From: David Zorikov <[email-masked]>

Sent: Saturday, January 25, 2020 11:01:56 PM

To: Ana Kasradze <[email-masked]>

Cc: Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>; კონსტანტინე ოჩიგავა <[email-masked]>

Subject: Re: Novel Coronavirus (2019-nCov)

ანა,

ტექსტით გადატვირთულია, იმიტომ რომ ტექსტია დიდი. ინტერვალებისთვის და დამხმარე გრაფიკისთვის თავისუფალი ადგილი არა გვაქვს. სათაურმა თუ მოიყვანა ახლოს... დანარჩენი ტექტი რაღაცის ხარჯზე თუ უფრო შევამცირეთ ზომაში ახლოდანაც ვერ წაიკითხავენ. ტელეფონის ნომრებს გამოვყოფ..
ტექსტი თუ შემცირდება დიზაინს გადავაკეთებ.

პატივისცემით,

დათო

On Sat, Jan 25, 2020 at 10:18 PM Ana Kasradze <[email-masked]> wrote:

დათო, გიფორვარდებ ქალბატონი თამარის კომენტარს.

---------- Forwarded message ---------

From: Tamar Gabunia
<[email-masked]>

Date: Sat, Jan 25, 2020 at 22:17

Subject: Re: Novel Coronavirus (2019-nCov)

To: Ana Kasradze <[email-masked]>, Gvantsa Gasviani <[email-masked]>

CC: Avtandil Talakvadze <[email-masked]>, Amiran Gogitidze <[email-masked]>, Ana Darakhvelidze <[email-masked]>,
Beqa Jakeli <[email-masked]>, Ekaterine Adamia <[email-masked]>, Khatuna Zakhashvili < <[email-masked]>,
Lela Tsotsoria <[email-masked]>, Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Nino Mamaladze <[email-masked]>,
Tinatin Khardziani <[email-masked]>, Zaza Bokhua <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>, ანა კასრაძე <[email-masked]>

ანა დიდი მადლობა! ტექსტით ძალიან გადატვირთულია და იქნებ ვთხოვოთ დიზაინერს ინტერვალები დაიცვას და დამხმარე გრაფიკა გამოიყენოს იმისთვის რომ იოლად აღქმადი იყოს, ტელეფონის ნომრებიც რომ გამოკვეთოს რამენაირად,

From: Ana Kasradze <[email-masked]>

Sent: Saturday, January 25, 2020 10:10 PM

To: Gvantsa Gasviani

Cc: Avtandil Talakvadze; Amiran Gogitidze; Ana Darakhvelidze; Beqa Jakeli; Ekaterine Adamia; Khatuna Zakhashvili <; Lela Tsotsoria; Maia Nikoleishvili; Nino Mamaladze; Tinatin Khardziani; Zaza Bokhua;

[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked]; ანა კასრაძე; Tamar Gabunia

Subject: Re: Novel Coronavirus (2019-nCov)

ძვირფასო კოლეგებო,

გიზიარებთ ბანერის დიზაინს, რომელიც გააკეთა ჩვენმა აიტი სამსახურმა შემოსავლების სამსახურის თხოვნით.

გთხოვთ გადახედოთ, თანხმობის შემთხვევაში გადავუგზავნით შემოსავლების სამსახურს დასაბეჭდათ.

პატივისცემით,

On Fri, Jan 24, 2020 at 9:55 PM Gvantsa Gasviani <[email-masked]> wrote:

კარგი აზრია ავთო, მოვაგვარებ.

პატივისცემით,

გვანცა გასვიანი

პოლიტიკის დეპარტამენტი,

ჯანდაცვის პოლიტიკის სამმართველო,

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევვნილთა, შრომის,

ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო.

აკ.წერეთლის 144.  0119. ქ.თბილისი, საქართველო.

(+995) 557 119 100; (+995) 32 510038 1116.

Sincerely,

Gvantsa Gasviani.

Policy Department,

Healthcare Policy Division,

Ministry of  Health of Georgia.

144 Ak.
Tsereteli Av. 0119. Tbilisi, Georgia.

(+995) 557 119 100; (+995) 32 510038 1116.

From: Avtandil Talakvadze

Sent: Friday, January 24, 2020 1:53:24 PM

To: Amiran Gogitidze; Ana Darakhvelidze; Avtandil Talakvadze; Beqa Jakeli; Ekaterine Adamia; Gvantsa Gasviani; Khatuna Zakhashvili <; Lela Tsotsoria; Maia Nikoleishvili; Nino Mamaladze; Tinatin Khardziani; Zaza
Bokhua;
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked];
[email-masked]; ანა კასრაძე; Tamar Gabunia

Subject: Fw: Novel Coronavirus (2019-nCov)

საღამო მშვიდობის,

ჩემს დეპარტამენტის უფროს ამირან გოგიტიძეს როგორც Health EOC-ს მეკავშირეს მოაწოდეს ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია და გიზიარებთ აღნიშნულს. შესაბამისად გვიწევენ რეკომენდაციას რომ მოვემზადოთ და შევაფასოთ ჩვენი
მზადყოფნა და ვფიქრობ უფრო მაღალ პრიორიტეტზე ავიყვანოთ საკითხი და მივიღოთ შესაბამისი ზომები ვინაიდან თებერვლის დასაწყისიდან ჩინეთიდან გაიზრდება ნაკადი მგზავრების რადგან საქართველოში მსხვილი ჩინური კონტრაქტორი კომპანიების თანამშრომლები იწყებენ დაბრუნებას და
სავარაუდო ტრანზიტულ რეისებსაც გამოიყენებ და ნაკადი იქნება მაღალი ვიდრე სხვა თვეებში.

მორეაგირე თანამშრომლებმა დღეს ქალბატონ მარინა ეზუგბაიას და ბატონ თენგიზ ცერცვაძისგან მიიღეს რეკომენდაციები აღნიშნული ვირუსის მატარებელი პაციენტების შესაძლო შემთხვევბის ადრეულ გამოვლენასთან დაკავშირებით
და განსაზღვრეს 24 სთ კონტაქტ პერსონა კონსულტაციის მიზნით, აღნიშნულ ინფორმაციას ჩვენი თანამშრომლები ჩაუშვებენ ბრიგადების დონეზე.

შეკვეთა გავუკეთეთ მომწოდებლებს პირბადეებთან დაკავშირებით 200 000 ცალზე, საიდანაც 150 000 გავუშვებთ ფილიალებში და 50 000 ათას დავასაწყობებთ, ასევე გაგვაჩნია 1400 C დონის უსაფრთხოების ტანსაცმელი (დამატებით
შეკვეთას აკეთებენ ჩემები)  ასევე სამინისტროს ბალანსზე გვაქვს 119 000 პირბადე.

პაციენტის საიზოლაციო კაფსულებთან დაკავშირებით მიმდინარეობს მოძიების და შესყიდვის პროცედურა, აღნიშნულთან დაკავშირებით ამ დღეებში მოგაწვდით ინფოს.

p.s

გვანცა ხო არ ჯობია როგორც გრიპის დროს ერთი მეილი გავაკეთებინოთ IT-ს (ვანო გოლიაძეს) რომელზეც მიებმება ყველა ის პირი ვინც აღნიშნულ მიმოწერაში ფიგურირებს ისე გავაკეთო ამ შემთხვევაშიც.

From: amiran gogitidze <[email-masked]>

Sent: Friday, January 24, 2020 9:27 PM

To: Avtandil Talakvadze

Subject: Fwd: Novel Coronavirus (2019-nCov)

---------- Forwarded message ---------

From:
eoc-net
<[email-masked]>

Date: Fri, Jan 24, 2020, 20:48

Subject: Novel Coronavirus (2019-nCov)

To: eoc-net <[email-masked]>

Dear All,

The WHO IHR Emergency Committee was convened yesterday by the WHO Director-General regarding the outbreak
of novel coronavirus 2019. The DG determined that it is still early to declare a public health emergency of international concern over coronavirus. However, given this evolving situation, the IHR Emergency Committee may reconvene in the next days to further
assess the situation.

EOC-NET Secretariat hopes you consider the benefit of proactively activating your PHEOC in anticipation
of possible cases. It is also an opportune time to reassess your capacities and capabilities. Kindly revisit the EOC-NET webpage and refer to the attached documents as best practice guidance. The attached map displays the geographical distribution of 2019-nCov
cases. Please let us know if your PHEOC is presently activated.

Please, contact
EOC-NET Secretariat if you need
any further information or assistance at [email-masked].

Useful links:

Public Health Emergency Operations Centre Network (EOC-NET) Homepage

https://www.who.int/ihr/eoc_net/en/

Framework for a Public Health Emergency Operations Centre

https://www.who.int/ihr/publications/9789241565134_eng/en/

3.
Handbook for Developing a Public
Health Emergency Operations Centre Part A: Policies, Plans and Procedures

https://www.who.int/ihr/publications/9789241509398/en/

4.
Handbook for Developing a Public
Health Emergency Operations Centre Part C: Training and Exercises

https://www.who.int/ihr/publications/9789241515139/en/

5.
Statement on the meeting of the
IHR Emergency Committee regarding the outbreak of novel coronavirus

https://www.who.int/news-room/detail/23-01-2020-statement-on-the-meeting-of-the-international-health-regulations-(2005)-emergency-committee-regarding-the-outbreak-of-novel-coronavirus-(2019-ncov)

Best regards,

Youssouf for EOC-NET Secretariat, WHO HQ

--

P
Please consider the environment before printing this email

Ana Kasradze, MPH

Head
of Public Health Emergency Preparedness and Response Division

National Center for Disease Control and Public Health

Kakheti
highway N99,
Tbilisi, 0198

Mobile:
(+995) 591 91 40 96

web:

www.ncdc.ge

--

P
Please consider the environment before printing this email

Ana Kasradze, MPH

Head of Public Health Emergency Preparedness and Response Division

National Center for Disease Control and Public Health

Kakheti highway N99, Tbilisi, 0198

Mobile: (+995) 591 91 40 96

web:
www.ncdc.ge