Subject: RE: ტყვია
From: Ekaterine Adamia <[email-masked]>
To: Lela Sturua <[email-masked]>, Khvicha Getia <[email-masked]>, Natia Nogaideli <[email-masked]>
Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>, Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>, Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>
Date: Fri, 05 Apr 2019 05:48:18 +0000

ლელა, დიდი მადლობა

გიგზავნით პროტოკოლის საბოლოო ვერსიას, რომელშიც გათვალისწინებულია ჩართული მხარეების რეკომენდაციები და შენიშვნები.

გთხოვთ, კიდევ ერთხელ გადახედოთ კრიტიკულად და მოგვწეროთ თქვენი პოზიცია. ასევე, შეგახსენებთ, რომ დოკუმენტი სამინისტროში ოფიციალურად უნდა იქნას წარმოდგენილი სამედიცინო ასოციაციის მიერ არაუგვიანეს ორშაბათისა.

პატივისცემით,

ეკა

From: Lela Sturua [mailto:[email-masked]]
Sent: 5 April, 2019 03:10
To: Ekaterine Adamia <[email-masked]>; Khvicha Getia <[email-masked]>; Natia Nogaideli <[email-masked]>
Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>; Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>; Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>
Subject: Re: ტყვია

ეკა და კოლეგებო,

ძირითადად ყველაფერში დაგეთანხმეთ; ნახეთ ჩასწორებები და კომენტარები.

მგონი დავასრულეთ.

პატივისცემით,

ლელა

Lela Sturua MD PhD MPH
Head, NCD Department
National Center for Disease Control and Public Health
9, Asatiani Street; Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 599111797
E-mail: [email-masked]

From: Ekaterine Adamia <[email-masked]>
Sent: Thursday, April 4, 2019 15:34:48
To: Lela Sturua; Khvicha Getia; Natia Nogaideli
Cc: Tamar Gabunia; Mariam Darakhvelidze; Amiran Gamkrelidze
Subject: Re: ტყვია

​ლელა, მოგესალმები

გიგზავნი ტყვიის პროტოკოლის ჩვენ მიერ განხილულ ვერსიას. ზოგიერთი ჩანაწერი დაკორექტირებულია შენთან სატელეფონო შეთანხმებით, ზოგი საკითხი საჭიროებს დამატებით დაზუსტებას, რაც მოცემულია კომენტარებში, ასევე, ვინაიდან პროტოკოლით მკაფიოდ არ ჩანს მონიტორინგის პროცესში საჭირო კვლევების რაოდენობა, გთავაზობთ კვლევების ჯერადობის ერთ-ერთ შესაძლო ვერსიას.

გთხოვთ, დამატებით შეათანხმოთ ექსპერტებთან დასაზუსტებელი საკითხები.

მადლობა,

საუკეთესო სურვილებით,

ეკა

From: Mariam Darakhvelidze
Sent: Thursday, April 4, 2019 1:43 PM
To: Natia Nogaideli; Ekaterine Adamia
Subject: ტყვია

ნათია და ეკა,

მე ვესაუბრე ბატონ ამირანს ტყვიის პროტოკოლზე- ყველაზე მნიშვნელოვან საკითზე, რომ ზიადთან შეათანმონ ის ნაწილი ჩვენი პროგრამული გათვლისათვის აღებული კონსულტაცია/ანალიზის ჯერადობები და დამპირდა, რომ გაივლიან ამ საკითხს მასთან.

ამიტომ ნუ დააყოვნებთ და ლელას დაუკავშირდით. პროტოკოლიც მიეცით და დაელაპარაკეთ კიდეც.

Marina Darakhvelidze

Head of Health Care Department
Ministry of IDPs, Labour, Health and Social Affairs
144 Tsereteli Ave.
Tbilisi 0119, Georgia
Tel: +995 32251 0038 (1102)
mob: 577 722 642
E-mail: [email-masked]