Subject: Re: URGENT!! Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019
From: Ekaterine Adamia <[email-masked]>
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>, Sopo Belkania <[email-masked]>, Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>, Ani Tomadze <[email-masked]>, Mariana Mkurnali <[email-masked]>
Cc: Magda Gurabanidze <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Mon, 03 Jun 2019 15:01:34 +0000

საღამო მშვიდობის,

მოგახსენებთ, რომ აღნიშნული ორი პაციენტის მიღებას შეძლებს ფსიქიკური ჯანმრთელობისა და ნარკომანიის პრევენციის ცენტრი (პირადად ველაპარაკე კილაძეს). მხოლოდ დასაზუსტებელია პაციენტების მოქალაქეობის საკითხი, თუ ისინი საქართველოს მოქალაქეები არიან პროგრამულად (უსასყიდლოდ) შესაძლებელია
მათი მომსახურება როგორც გადაუდებლად, ასევე, გეგმური სტაციონირების სახით,  ხოლო უცხო ქვეყნის მოქალაქეებს პროგრამული სერვისით
სარგებლობა​ შეუძ₾იათ მხოლოდ არანებაყოფლობითი (სასამართლოს გადაწყვეტილებით) სტაციონირების შემთხვევაში.

პატივისცემით,

ეკა

From: Tamar Gabunia

Sent: Monday, June 3, 2019 6:44 PM

To: Sopo Belkania; Mariam Darakhvelidze; Ani Tomadze; Mariana Mkurnali

Cc: Ekaterine Adamia

Subject: Re: URGENT!! Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019

ძვირფასო სოფო

ეკა ადამია დაუკავშირდება კლინიკებს და მოგვწერს სად მოხდება ამ პირების მკურნალობა. რამდენადაც მესმის ტრანსპორტირებაში ჩაერთვება გადაუდებელი დახმარების სამსახური.

პატივისცემით

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

-------- Original message --------

From: Sopo Belkania <[email-masked]>

Date: 6/3/19 6:31 PM (GMT+04:00)

To: Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>, Ani Tomadze <[email-masked]>, Mariana Mkurnali <[email-masked]>

Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>

Subject: FW: URGENT!! Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019

მოგესალმებით,

გთხოვთ იხილოთ წინამდებარე მეილი.

ხვალ მოხდება ამ ორი პირის დეპორტაცია და მესაჭიროება პასუხი უახლოეს 1 საათში, შევძლებთ თუ არა მათი სამედიცინო მომსახურებით უზრუნველყოფას.

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო
ბელქანია

ანალიტიკის,
ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის
უფროსი

საქართველოს
ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო, 0159

მობ:
+995 599 223232

From: readmission [mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, June 3, 2019 6:01 PM

To: Sopo Belkania <[email-masked]>

Subject: FW: URGENT!! Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019

From: Tonhäuser, Eva (RMFR) <[email-masked]>

Sent: Monday, June 3, 2019 5:48 PM

To: [email-masked]

Subject: URGENT!! Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019

Dear ladies and gentlemen,

I ask you urgently to reply to my mail of 23.05.19 and to inform me whether the medical care can be guaranteed tomorrow.

Sincerely,

Eva Tonhäuser

Zentrale Ausländerbehörde, SG 11.3

Postanschrift: Regierung von Mittelfranken

Zentrale Ausländerbehörde

Promenade 27

91522 Ansbach

Tel.: 0911 9693-310

Fax: 0981 5398-3330

[email-masked]

www.regierung.mittelfranken.bayern.de

_____________________________________________

Von: Tonhäuser, Eva (RMFR)

Gesendet: Donnerstag, 23. Mai 2019 11:51

An: [email-masked]'

Betreff: Deportation of Mr. KHUDUIAN and Mrs. MAMOIANI with medical accompaniment on 4th june 2019

Dear ladies and gentlemen,

Mister Giorgi KHUDOIAN (born on 12th October 1990 in Tbilisi/Georgia) should be deported on the 4th June 2019 from Munich (departure 18:30) to Tbilisi (arrival 20:10). He has
a valid original passport (no. 09AR50323).

The same flight data also concern his mother. Her name is Zakas MAMOIANI (born on 6th July 1954 in Erewan/Georgia). She has also a valid original passport (no. 10AB62164).

Both of them are mentally ill (including schizophrenia and depressions) therefore will be medical accompaniment during the flight.

I would ask you to meet the two persons in Georgia at the airport and to ensure that they are handed over to medical personnel in Georgia.

Please confirm the receipt of this mail.

If you have any questions, do not hesitate to contact me and thank you for your efforts!

Sincerely,

Eva Tonhäuser

Zentrale Ausländerbehörde, SG 11.3

Postanschrift: Regierung von Mittelfranken

Zentrale Ausländerbehörde

Promenade 27

91522 Ansbach

Tel.: 0911 9693-310

Fax: 0981 5398-3330

[email-masked]

www.regierung.mittelfranken.bayern.de