Subject: FW: COVID-19 Online Triage Tool for Georgia
From: Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To: Ia Kamarauli </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=d7b9d641a6ae4ceda9d938fd68abe577-Ia Kama>
Cc: Zaza Avaliani <[email-masked]>
Date: Wed, 01 Apr 2020 18:00:00 +0000

დიდი მადლობა ბატონო ზაზა! ია ნახავს და დაგიბრუნდებით/

From: Zaza Avaliani <[email-masked]>
Sent: Thursday, March 26, 2020 8:03 PM
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Subject: Fw: COVID-19 Online Triage Tool for Georgia

თამუნა,

ასეთი შემოთავაზება მივიღეთ პარიზიდან (იხ. ქვემოთ). ტელემედიცინის ასოციაციამ მოგვმართა სამინისტროსთან კონტაქტის თხოვნით. საქმე ეხება, როგორც ჩანს, ამ სახის რესურსის გამოყენებას არსებულ სიტუაციაში. თუ საინტერესო იქნება, ნახეთ...

საუკეთესო სურვილებით,

ზაზა ავალიანი

Zaza Avaliani, MD PhD Professor

Director, National Center for Tuberculosis and Lung Diseases

8, Achara str. Tbilisi, 0101 Georgia

Phone (office): (+995 32) 2910252

Phone (cell): (+995 599) 585336

----- Forwarded Message -----

From: Dr Robin Ohannessian <[email-masked]>

To: "[email-masked]" <[email-masked]>

Cc: Sarina Yaghobian <[email-masked]>

Sent: Thursday, March 26, 2020, 05:00:10 PM GMT+4

Subject: COVID-19 Online Triage Tool for Georgia

Dear Pr Zaza Avaliani,

I hope you are well. I came to NCTLD few years ago on a mission with Institut Mérieux regarding tuberculosis contact tracing.

I created my company five years ago in digital health and telemedicine (tlm360.com) and we developed for COVID a dedicated online triage tool ready to use and adapted to any country langage, visual, and guidelines. It is available at covid19triagetool.tlm360.com and an information sheet is attached.

We would be glad to schedule a live demo with the Ministry of Health if possible to show our tool and how it could be used. May I ask you if you could forward this message to your contacts at the Ministry to discuss about this tool ?

Looking forward to hearing from you.

Kind regards.

Dr Robin Ohannessian, MD MPH

Medical Director and Co-founder

Directeur médical et co-fondateur

+33 6 47 81 44 10

Subscribe to our newsletter here

ᐧ