Subject: RE: Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research - Our World in Data
From: Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To: Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>, Amiran Gamkrelidze Gmail <[email-masked]>
Cc: Ana Kasradze Gmail <[email-masked]>, Khatuna Zakhashvili <[email-masked]>
Date: Fri, 22 May 2020 13:16:54 +0000

მადლობა ბატონო ამირან, 
იქნებ ჩვენ გავარკვიოთ- ეს საიტი ამბობს, რომ სხვადასხვა ოფიციალური წყაროდან იღებს ინფორმაციას, შეიძლება მოვიკვიოთ საიდან და იქ ავტვირთოთ ჩვენი ტესტირების მონაცემები. 
თ

-----Original Message-----
From: Amiran Gamkrelidze [mailto:[email-masked]] 
Sent: 22 May, 2020 17:11
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>; Amiran Gamkrelidze Gmail <[email-masked]>
Cc: Ana Kasradze Gmail <[email-masked]>; Khatuna Zakhashvili <[email-masked]>
Subject: RE: Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research - Our World in Data

ქალბატონო თამარ,

თუ მიზანშეწონილია პრობლემა არ არის. პროცედურას ბანკი გვეტყვის თუ ჩვენ უნდა გავარკვიოთ.

პატივისცემით,

ამირანი

-----Original Message-----
From: Tamar Gabunia [mailto:[email-masked]] 
Sent: Friday, May 22, 2020 4:57 PM
To: Amiran Gamkrelidze; Amiran Gamkrelidze Gmail
Cc: Ana Kasradze Gmail; Khatuna Zakhashvili
Subject: FW: Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research - Our World in Data

ბატონი ამირან
მსოფლიო ბანკის წარმომადგენელი კითხულობს, ქვემოთ მითითებულ ლინკზე ტესტირების მონაცამების დამატება თუ შეგიძლიათო. რას ფიქრობთ?

პატივისცემით,
თამარ გაბუნია
მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,
Tamar Gabunia, MD, MPH
First Deputy Minister

-----Original Message-----
From: Lire Ersado [mailto:[email-masked]] 
Sent: 22 May, 2020 16:19
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Subject: Coronavirus (COVID-19) Testing - Statistics and Research - Our World in Data

Dear Tamar,

I was just reviewing the global COVID19 testing data (see the link below), which serves as the main source of testing data. Unfortunately, Georgia is not listed there. Can you see how Georgia could be added?

Best, Lire

https://ourworldindata.org/coronavirus-testing

Sent from my iPad