Subject: RE: Request for No Objection for COBAS 6800 procurement
From: Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To: Maia Nikoleishvili </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=2d9c4ecc95234453ad52ccfeaee8a8ee-Maia Ni>
Date: Fri, 22 May 2020 16:15:55 +0000

რა თქმა უნდა მაიკო გავაგზავნი. მირჩიე როგორ მოვიქცე

From: Maia Nikoleishvili
Sent: 22 May, 2020 20:10
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Subject: Request for No Objection for COBAS 6800 procurement

ქალბატონო თამარ,

თამუნა ცენტერაძის რეკომენდაციით უმჯობესია, კობასის აპარატის შესყიდვაზე NO objection-ის მისაღებად წერილი თქვენს მიერ იქნეს გაგზავნილი, თუ წინააღმდეგი არ იქნებით.

To: Volkan Cetinkaya <[email-masked]>; Maddalena Honorati <[email-masked]>

Cc: Tanvir Hossain <[email-masked]>; Nino Ramishvili <[email-masked]>; Mehek Marwaha <[email-masked]>; Giacomo Ottolini <[email-masked]>; Benedetta Magnaghi <[email-masked]>; Tamar Tsenteradze <[email-masked]>; Tamar Gabunia <[email-masked]>; Iryna Postolovska <[email-masked]>; Tinatin Khardziani <[email-masked]>; [email-masked]

დანართის სახით გიგზავნით გასაგზავნი ტექსტის პროექტს. ასევე, 2 აპარატზე გამოწერილ ინვოისს (მე ცალკე სამინისტროზე გამოწერილი ინვოისი არ მაქვს) და მიმოწერას სადაც მითითებულია ინვოისების გაყოფის საკითხი, ასევე, კობასის ტესტის ღირებულება. აქვე გაცნობებთ, რომ მსოფლიო ბანკის თხოვნაა, პირველ ეტაპზე მოსაწოდებელი აპარატის ღირებულება ანაზღაურდეს მსოფლიო ბანკის მიერ.

პატივისცემით,

მაიკო

From: Tamar Tsenteradze <[email-masked]>
Sent: Friday, May 22, 2020 7:29 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Subject: RE: Georgia COBAS 6800 procurement

მაიკო,

გიგზავნი მეილის დრაფტს კობასის NoB-ზე. ჩემი აზრით, უმჯობესია ქალბატონმა თამარმა მისწეროს ვოლკანს, თუ წინააღმდეგი არ იქნება, რა თქმა უნდა.

პატივისცემით,

თამუნ,