Subject: Re: Request for PAAC meeting
From: Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To: Tamar Zurashvili <[email-masked]>
Cc: Nato Kvernadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=8b9a169321f24946881f0b1c8980294c-Nato Kv>; [email-masked]; Natia Khonelidze <[email-masked]>
Date: Thu, 27 Feb 2020 11:05:15 +0000

კი ბატონო ჩანიშნე.

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

-------- Original message --------

From: Tamar Zurashvili <[email-masked]>

Date: 2/27/20 2:36 PM (GMT+04:00)

To: Tamar Gabunia <[email-masked]>

Cc: Nato Kvernadze <[email-masked]>, [email-masked], Natia Khonelidze <[email-masked]>

Subject: Request for PAAC meeting

ძვირფასო თამუნა,

როგორც დღეს მაცნობა ქ-ნმა ქეთი სტვილიამ,
გაეროს შიდსის პროგრამის წლიური ანგარიშისთვის მოსამზადებელია ქვეყანაში აივ ინფექცია/შიდსის სავარაუდო შემთხვევების გაანგარიშება სპექტრუმის გამოყენებით.

ვინაიდან აღნიშნული გაანგარიშება ცდება ერთი რომელიმე უწყების მანდატს,
ითხოვენ
PAAC -ის შეხვედრის ჩანიშვნას გაანგარიშების პროექტის განხილვის მიზნით.

შეხვედრის ზუსტი
თარიღი მეცოდინება მომავალი კვირის დასაწყიში.

ამ ეტაპზე ვარაუდობენ შემდეგ თარიღებს:
7, 10, ან
11 მარტი.

საორგანიზაციო დეტალებზე კომუნიკაციას გავაგრძელებ ნატასთან.

საუკეთესო სურვილებით,

თაკო

From: Ketevan Stvilia <[email-masked]>

Sent: Thursday, February 27, 2020 11:20 AM

To: Tamar Zurashvili <[email-masked]>

Cc: Irma Khonelidze <[email-masked]>; Eka Ruadze <[email-masked]>; Maia Tsereteli <[email-masked]>; Nikoloz Chkhartishvili <[email-masked]>; Otar Chokoshvili <[email-masked]>; Nia Badridze <[email-masked]>; Lela Serebryakova
<[email-masked]>

Subject: Fwd: 2020 HIV epidemiological estimates - Georgia

თაკო მოგესალმებით,

გაეროს შიდსის პროგრამის წლიური ანგარიშისთვის მოსამზადებელია ქვეყანაში აივ ინფექცია/შიდსის სავარაუდო შემთხვევების გაანგარიშება სპექტრუმის გამოყენებით.

ვინაიდან აღნიშნული გაანგარიშება ცდება ერთი რომელიმე უწყების მანდატს, გთხოვთ მოიწვიოთ PAAC -ის შეხვედრა გაანგარიშების პროექტის განხილვის მიზნით.

პროექტს ტექნიკურად მოამზადებს შიდსის ცენტრის სპეციალისტი ბატონი ოთარ ჩოკოშვილი ნიკა ჩხარტიშვილის, ნია ბადრიძისა და ჩვენი ცენტრის თანამშრობლის ეკატერინე რუაძის მონაწილეობით.

ვინაიდან ოთარი მივლინებაში იმყოფება ცოტა ვცდებით გაეროს შიდსის პროგრამის პირველი დრაფტის წარდგენის ვადებს, ამიტომ ეროვნული კონსენსუსის შეხვედრის ზუსტ თარღს მოგწერთ მომავალი კვირის დასაწყიში.

სავარაუდოდ 7 მარტს ან 10-11 მარტს უნდა მოეწყოს შეხვედრა.

პაკის გაფართეობული შეხვედრისთვის სიასაც მოგაწვდით.

ქვემოთ იხილეთ გაეროს შიდსის პროგრამის შესაბამისი კომუნიკაცია და გაზიარებული ფაილები.

მადლობით და საუკეთესო სურვილებით,

ქეთი

---------- Forwarded message ---------

From: Estimates
<[email-masked]>

Date: Fri, Feb 14, 2020 at 3:00 PM

Subject: RE: 2020 HIV epidemiological estimates - Georgia

To: [email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>,
[email-masked] <[email-masked]>

Cc: ZOHRABYAN, Lev <[email-masked]>, SABIN, Keith <[email-masked]>, MAHY, Mary <[email-masked]>

Dear Colleagues,

We apologise once again for the delay in publishing the 2020 AIM software. The software can now be downloaded at:
https://www.avenirhealth.org/software-spectrum.php. When you
are on the website, please look for the AIM Releases heading and then the version
AIM 2020 5.86.

Once you have downloaded the software, you can begin to revise your estimates for 2020. As in previous years, we are attaching documentation to help you to do this. The
Basic Steps guide (for experienced users) provides you with a reminder of the high-level steps that are required to revise and finalise your file. The
Quick Start guide, which provides more detailed instructions, is attached in English. If you have any questions, please do not hesitate to contact your in-country, regional or headquarters UNAIDS support team copied on this email.

As a reminder, this year you will not need to submit estimates or progress on 90-90-90
by broad age and sex groupings
to GAM. Instead, you can report on 90-90-90 through the HIV estimates process and these results will be uploaded to GAM for publication upon approval by your country team lead. Please review carefully the
programme data for previous years in particular (2010-2018) and correct or add where these figures are available. If you have questions about
these indicators check the GAM guidelines https://www.unaids.org/en/resources/documents/2019/Global-AIDS-Monitoring.

Also, please remember that you can access your
final 2019
Spectrum file and submit your draft and final 2020 files
at: https://unaids.sharepoint.com/:f:/s/FSSIE/EjDF31REmOdFjGNhQ8f245MB4o4C_pRDCI_jlGMSx-rUiA?e=GdUN4U

For all countries, the timeline for review and submission of files has been slightly revised:

28 February – Country teams send updated, draft Spectrum files (with updated estimates calculated including 2019 ART and PMTCT data and any new surveillance data). Send files to UNAIDS
([email-masked])
or upload to shared folder.

13 March – UNAIDS sends comments on the draft files back to country teams.

27 March – Country teams send final spectrum file to UNAIDS and sends GAM focal point extracted data required for GAM.

31 March – Global AIDS Monitoring submitted through aidsreportingonline tool.

17 April – UNAIDS sends excel sheet with estimates and request for sign off to directors of national HIV programmes

30 April – Deadline for countries to approve estimates

The persons
nominated to approve your country’s estimate
are Otar Chokoshvili ([email-masked])
and Ekaterine Ruadze ([email-masked];
[email-masked]). Please
let us know if these are
not the correct persons.

Best wishes,

UNAIDS HIV Estimates Team