Subject: RE:ფრენის განრიგი
From: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
To: OCC <[email-masked]>
Cc: Archil Kalandia <[email-masked]>, Tinatin Khardziani <[email-masked]>, Temur Janjalia <[email-masked]>, Alexander Khvtisiashvili <[email-masked]>
Date: Thu, 16 Apr 2020 12:33:02 +0000

დიდი მადლობა ბატონო თემურ.

აქვე გაცნობებთ, რომ ჩვენი ტვირთების აეროპორტში ტრანსპორტირებას უზრუნველყოფს ლევან თავაძე. გიგზავნით მის საკონტაქტო ინფორმაციას:

Levan Tavadze

L&J IMPEX (HK) LIMITED

Address: RM 1101  11/F, SAN TOI BLGD, NO 139 CONNAUGHT RD CENTRAL, HK

E-mail: [email-masked]

Tel.: +8613501087495

რაც შეეხება 30 000 ტესტის ტრანსპორტირებას, აღნიშნული იგზავნება შანხაიდან პეკინში თვითმფრინავით. დამატებით დეტალებს მოგვიანებით მოგაწვდით.

საელჩოში განთავსებული ტვირთის ტრასპორტირების თაობაზე ინფორმაციას ჩინეთში საქართველოს ელჩი ბატონი არჩილ კალანდია გაცნობებთ.

პატივისცემით,

მაია ნიკოლეიშვილი

ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსის მ.შ.

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო

ტელ.: +995 32 2510034 (0802)

მობ.: +995 577 272713

ელ. ფოსტა: [email-masked]

From: OCC <[email-masked]>
Sent: Thursday, April 16, 2020 4:17 PM
To: 'Alexander Khvtisiashvili' <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: 'Archil Kalandia' <[email-masked]>; Tinatin Khardziani <[email-masked]>; 'OCC' <[email-masked]>; 'Temur Janjalia' <[email-masked]>
Subject: RE: ფრენის განრიგი

გთხოვთ იხილოთ ადგილობრივი აგენტის მონაცემები ვისაც უნდა მიეწოდოს ტვირთი

წერილი დღეს შევა სამოქალაქო ავიაციის სააგენტოში, კოპიას გადმოგიგზავნით

Please find below ZBAA handler information:

Fareast Aviation

No.5 Airport Cargo Road, Shunyi District, Beijing 100621, China PR

Tel：+86 10 84162699 | Fax：+86 10 84162604 | SITA：HKGFEXH

Mobile：+86 18600491756

Contact person

Lydia Xu +8613911820605

Handling and catering can be arranged, catering order should be placed one business day prior the flight.

We are checking HOTAC options and let you know in the nearest time.

Temur Leladze

Senior Flight Planning Officer  Geo Sky

OCC

m: +995591103095

a: #2 Arboshiki Str, Isani-Samgori region, 0144, Tbilisi, Georgia

e: [email-masked] SITA: TBSGS7X; AFTN: KGGGXAAG

From: Alexander Khvtisiashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, April 16, 2020 14:14
To: OCC <[email-masked]>; [email-masked]
Cc: Archil Kalandia <[email-masked]>; [email-masked]; Temur Janjalia <[email-masked]>
Subject: RE: ფრენის განრიგი

მადლობა თემურ

From: OCC <[email-masked]>
Sent: Thursday, April 16, 2020 2:07 PM
To: [email-masked]
Cc: Alexander Khvtisiashvili <[email-masked]>; Archil Kalandia <[email-masked]>; [email-masked]; Temur Janjalia <[email-masked]>; 'OCC' <[email-masked]>
Subject: ფრენის განრიგი

მოგესალმებით,

გთხოვთ იხილოტ ქვემოთ მოცემული განრიგი პეკინში ფრენებთან დაკავშირებით.

მიწისზედა მოსმახურების აგენტის მონაცემებს უახლოეს მომავალში მოგაწვდით

ფრენა 1

GEL301 UGTB ETD 1700/23 APRIL  ZBAA ETA 0100/24 APRIL

GEL302 ZBAA ETD 1300/24 APRIL  UGTB ETA 2100/24 APRIL

ფრენა 2

GEL301 UGTB ETD 1700/27 APRIL  ZBAA ETA 0100/28 APRIL

GEL302 ZBAA ETD 1300/28 APRIL  UGTB ETA 2100/28 APRIL

Temur Leladze

Senior Flight Planning Officer  Geo Sky

OCC

m: +995591103095

a: #2 Arboshiki Str, Isani-Samgori region, 0144, Tbilisi, Georgia

e: [email-masked] SITA: TBSGS7X; AFTN: KGGGXAAG