Subject: RE: შესყიდვების საკითხი
From: Tamar Gabunia <[email-masked]>
To: Nino Ramishvili <[email-masked]>
Cc: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Tinatin Khardziani <[email-masked]>
Date: Tue, 21 Apr 2020 17:33:28 +0000

Dear Nino

Many thanks! Please feel free to make modifications to exclude IT equipment as appropriate.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

From: Nino Ramishvili [mailto:[email-masked]]
Sent: 21 April, 2020 21:18
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Cc: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Tinatin Khardziani <[email-masked]>
Subject: RE: შესყიდვების საკითხი

Dear Tamar,

Many thanks for the detailed list provided, which we will use as an Attachment to the HEIS/BFP letter to be countersigned by both parties.

We will little bit modify the content by removing the IT equipment list, which is not considered under the HEIS program.

I will address this information to my team and would appreciate your further support in case of necessity.

Thanks again,

All the best

Nino Ramishvili │Procurement Specialist

Solutions and Innovations in Procurement

Governance Global Practice

World Bank South Caucasus Regional Office

T     5252+243 /+995 322 291 3096

M    +995 591 140848

E    [email-masked]

W   www.worldbank.org

A    5A, Nino Ramishvili Street, 0179, Tbilisi, Georgia

From: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Sent: Tuesday, April 21, 2020 8:16 PM
To: Nino Ramishvili <[email-masked]>; Tinatin Khardziani <[email-masked]>
Cc: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Subject: RE: შესყიდვების საკითხი

[External]

Dear Nino

With this I am providing the supply list to be procured within the anticipated project. Please kind advise if this is acceptable. We can then modify as needed.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

From: Nino Ramishvili [mailto:[email-masked]]
Sent: 21 April, 2020 19:04
To: Tinatin Khardziani <[email-masked]>
Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Subject: RE: შესყიდვების საკითხი

ქალბატონო თინათინ,

ძალიან დიდი მადლობა მოწოდებული ინფორმაციისთვის.

აქვე მინდა მოგიბოდიშოთ მრავალჯერადი შეწუხებისათვის და ავღნიშნო, რომ ასევე ძალიან მნიშვნელოვანია რომ სამინისტროს სახელით მოგვაწოდოთ მოკლე შესასყიდი ნუსხა, რომელიც HEIS/BFP - წერილს თან უნდა დავურთოთ.

აღნიშნული წერილის ხელმოწერის შემდეგ შესაძლებელი გახდება,  რომ ბანკი სრულად და ლეგიტიმურად ჩაერთოს HEIS/BFP პროგრამის განხორციელებაში და დახმარება გაუწიოს შესყიდვების განხორციელებაში.

მაგალითისთვის გიგზავნით მსგავს დანართს რომელიც სხვა ქვეყნისთვის იყ მომზადებული.

კიდევ ერთხელ ძალიან დიდი მადლობა თანამშრომლობისთვის

პატივისცემით

ნინო რამიშვილი

From: Tinatin Khardziani <[email-masked]>
Sent: Tuesday, April 21, 2020 6:40 PM
To: Nino Ramishvili <[email-masked]>
Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Subject: შესყიდვების საკითხი

[External]

მოგესალმებით,

დაპირებისამებრ, გიგზავნით მსოფლიო ბანკის პროექტის განხორციელების მიზნით, შესყიდვების თემასთან დაკვაშირებით შევსებულ დანართს.

პატივისცემით,

თინათინ ხარძიანი