Subject: ნავნეთის წერილი საჩხერის განფასებაზე გადმოთარგმნილი
From: Anzor tchavtchavadze <[email-masked]>
To: giorgi chavchavadze <[email-masked]>, Ekaterine Adamia <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Tue, 18 Aug 2020 08:04:58 +0000

Navneet

მადლობა მოწოდებული დოკუმენტებისთვის (რომელსაც ის ეძახის შესავალ დოკუმენტებს)  გთხოვთ გამომიგზავნოთ ამ საავადმყოფოს განფასების დოკუმენტი, თუ ის დასრულებულია. (ანუ თუ ფინანსური და სტატისტიკური მონაცემები შეგროვებულია ად როგორც ტოპ დაუნ ასევე ბოთომ აფ შეფასებები გაკეტებულია)

თუ შეიძლება გამომიგზავნეთ ტოპ დაუნ განფასების და საავადმყოფოს ფინანსების ანალიზი და ბოთომ აფ შეფასება ყველა სერვისისათვის ამ საავადმყოფოში მე მათ გადავხედავ.

თუ ამ სავადმყოფოს განფასება დასრულებული არ არის შეგიძლიათ გამომიგზავნოთ ნედლი დოკუმენტაცია და  ერთად დავასრულოთ განფასება, რის მიხედვითაც შემდეგ განფასები სოფიცრები სეძლებენ იხელმძღვანელონ,

მადლობა

ნავნეტი

Dear Anzor

Thanks for sending the introductory information data. I had not received any document earlier. I have gone through the files.

Please arrange to send the costing of the following hospital, if it has been completed. The steps to be taken are (considering that financial and  statistical data has been collected and  Top down and Bottom up costing is complete):

The top down costing duly mapped with the financials alongwith bottom up costing of all the packages may please be sent to me for review.

Once the data is reviewed, I will send  my suggestions and we can have a virtual meeting later to finalise costing results

If the costing is not ready in respect of the above hospital, the basic data can be sent to me, we can prepare the costing of one hospital at our end and the same can be explained to the team for  replicating the costing model  for other hospitals to derive the desired output.

Regards

ჯანდაცვის პოლიტიკის სამმართველო

პოლიტიკის დეპარტამენტი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

+995 591  50 49 45

+995 32 2 51 00 38