Subject: RE: Post Crisis Plan in Health Care-Next Steps
From: Natia Skhvitaridze <[email-masked]>
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>, Tinatin Manjavidze <[email-masked]>, Lia Tavadze <[email-masked]>
Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>, Ketevan Goginashvili <[email-masked]>, Lela Tsotsoria <[email-masked]>, Ekaterine Adamia <[email-masked]>, Irma Khonelidze <[email-masked]>, Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>
Date: Mon, 17 Aug 2020 07:31:55 +0000

ქალბატონო თამარ, მადლობა წერილისთვის.

ჩვენ მზად ვართ და თქვენი დროის შესაძლებლობების ფარგლებში, როგორც დაგეგმავთ, ყველა პერიოდი მისაღებია ჩვენთვის.

კეთილი სურვილებით,

ნათია

From: Tamar Gabunia [mailto:[email-masked]]

Sent: Sunday, August 16, 2020 22:42

To: Natia Skhvitaridze ; Tinatin Manjavidze ; Lia Tavadze

Cc: Nino Kvernadze ; Ketevan Goginashvili ; Lela Tsotsoria ; Ekaterine Adamia ; Irma Khonelidze ; Amiran Gamkrelidze

Subject: Post Crisis Plan in Health Care-Next Steps

Importance: High

ძვირფასო ნათია და თინათინ

მადლობა გეგმის განახლებული ვერსიი გაზიარებისთვის. მნიშვნელოვანი სამუშაოა გაწეული, თუმცა ვფიქრობ უკვე მივედით იმ ეტაოპზე, რომ ერთობლივი სამუშაო შეხვედრის გარეშე წინ ვერ წავალთ.

1.
დასამუშავებელია გეგმის სეგმენტები, რათა დაზუსტეს არსებული მდგომარეობა და მეტად მკაფიოდ გამოიხატოს ციფრებში ან აღწერილობით თუ რა ტიპის ინტერვენციაზე ვსაუბრობთ

2.
ინდიკატორები უმრავლესობა იმდენად კომპლექსურია, რომ ამ გეგმის მიზნებისთვის ვერ შევაგროვებთ - ამიტომ ინდიკატორები სამუშაო შეხვედრაზე ერთად ჩამოვაყალიბოთ

3.
გეგმის ღონისძიებების და მათთან დაკავშირებული ბიუჯეტის წარმოდგენისთვის უნდა შევქმნათ ექსელის ფაილი- ნიმუში თან ერთვის.

გთავაზობთ ამ კვირაში ოთხშაბათს და ხუთშაბათს ვიმუშაოთ ერთობლივად, დეტალურად გავიაროთ თითოეული ამოცანა და ღონისძიებები რათა დასრულდეს დოკუმენტი. მე გავაუქმებ ყველა სხვა შეხვედრას და
ვიმუშავებ თქვენთან ერთდ.

თითოეულ ამოცანაზე ვიმუშაოთ ფოკუსირებულად შესაბამის დაინტერესებულ მხარეებთან. 2 ან 3 საათიანი სესია მოგვიწევს თითო ჯგუფში. დავილაპარაკოთ ხვალ დეტალებზე.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

From: Natia Skhvitaridze [mailto:[email-masked]]

Sent: 26 July, 2020 22:22

To: Tamar Gabunia <[email-masked]>; Tinatin Manjavidze <[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>

Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>; Lela Tsotsoria <[email-masked]>;
Ekaterine Adamia <[email-masked]>

Subject: RE: Post Crisis Plan in Health Care

მადლობა ქალბატონო თამარ,

გავივლით თქვენს კომენტარებს უახლოეს პერიოდში და ასევე ბატონი ამირანისგან გვაქვს მოწოდებული.

მადლობა წინასწარ ჩამოთვლილი დოკუმენტებისთვის.

@ქეთი, პრემიერის ანგარიში მაქვს, არ ეძებო. ნსდს-დან მე ვმუშაობდი ანა კვერნაძესთან ერთად და ორივე ენაზე საბოლოო ვერსია მოწოდებული აქვს.

კეთილი სურვილებით,

ნათია

From: Tamar Gabunia <[email-masked]>

Sent: Sunday, July 26, 2020 22:18

To: Tinatin Manjavidze <[email-masked]>; Natia Skhvitaridze <[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>

Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>; Lela Tsotsoria <[email-masked]>;
Ekaterine Adamia <[email-masked]>

Subject: RE: Post Crisis Plan in Health Care

file:///D:/Users/tgabunia/Downloads/76338_76338_444796_COVID-19angarishi..(1).pdf

From: Tamar Gabunia

Sent: 26 July, 2020 22:05

To: 'Tinatin Manjavidze' <[email-masked]>; Natia Skhvitaridze <[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>

Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>; Lela Tsotsoria <[email-masked]>;
Ekaterine Adamia <[email-masked]>

Subject: RE: Post Crisis Plan in Health Care

ძვირფასო ნათია და თინათინ

დიდი მადლობა გეგმის მომდევნო დრაფტის გაზიარებისთვის. კომენტარები და ცვლილებები იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში. მნიშვნელოვანია შემდეგი:

1.
გეგმა ეხლავე ავაწყოთ იმ ფორმატში, რასაც მთავრობა იყენებს სტრატეგიული გეგმებისთვის (სხვაგვარად გეგმის ფორმალიზაცია ვერ მოხდება) უნდა მოიკვეთოს სტრატეგიის მიზანი, ამოცანები, სტრატეგიული
ღონისძიებები და შეფასების ინდიკატორები. გეგმას აუცილებლად უნდა ახლდეს გეგმა გრაფიკი და განფასება დაგეგმილი ღონისძიებების დაფინანსების პოტენციური წყაროების მითითებით. ლია თავაძეს ვთხოვ გადმოგცეთ მსოფლიო ბანკის პროექტის ფარგლებში დაგეგმილი აქტივობების ჩამონათვალი
და საორიენტაციო ბიუჯეტი რათა მოახერხოთ გეგმაში მისი ინტეგირება.

2.
გთხოვთ იხელმძღვანელეთ აქამდე შესრულებული სამუშაოების დეტალური აღწერილობით. ქეთი გოგინაშვილს ვთხოვ მოგაწოდოთ დოკუმენტი, რომელიც მოვამზადეთ პრემიერის ანგარიშისთვის.

3.
პირველადი ჯანდაცვის და ჰოსპიტალური სექტორის ქვეთავებზე ვფიქრობ მოგვიწევს დამატებითი კონსულტაციები-დავგეგმოთ ამ კვირაში სამინისტროში, რათა სტრატეგიული ღონისძიებები შესაფერისად ჩამოყალიბდეს.

4.
მარაგების მართვის ნაწილში არის ორი მთავარი შეკითხვა რასაც ამ გეგმამ უნდა გასცეს პასუხი: სულ ეპიდემიის პირობებში მარაგების საჭიროება როგორია და რა წყაროები გვაქვს მარაგების უზრუნველყოფის.
სამინისტრო ამჟამად ფიქრობს ცენტრალიზებული შესყიდვა კლინიკების ნაწილში გადაიტანოს სერვისის ფარგლებში ასანაზღაურებელ პაკეტში. ესეც უნდა აისახოს შესაბამისად. ლია თავაძეს ვთხოვ გაგიზიაროთ ჯანმოს მიერ პირადი დაცვის საშუალებების საჭიროებების შეფასების ფაილი.

5.
მოდელირების ვარიანტების თანდართვა გეგმაზე არ მგონია საჭირო იყოს. შეგვიძალია ლოგიკურ დასაბუთებაში გავაკეთოთ ინტეგრირება მოდელირების შედეგების ქვეთავების შესაბამისად.

6.
რამდენადაც შესაძლებელია გამოვიყენოთ სტანდატული ინდიკატორები. კომენტარები თანდართულ ფაილშია.

იმედი მაქვს დამდეგ კვირაში გექნებათ შესაძლებლობა გეგმის დოკუმენტის შემგდომი დამუშავებისა და საბოლოო ვერსიასთან მიახლოვების. საკონსულტაციო შეხვედრებიც გავაკეთოთ, რომ ყველა შეკითხვაზე გავცეთ პასუხი.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia,
MD, MPH

First Deputy Minister

From: Tinatin Manjavidze [mailto:[email-masked]]

Sent: 24 July, 2020 22:24

To: Tamar Gabunia <[email-masked]>; Natia Skhvitaridze <[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>

Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>

Subject: RE: Post Crisis Plan in Health Care

ქალბატონო თამარ,

საღამო მშვიდობის, როგორ ბრძანდებით?

გიგზავნით პკ გეგმის ამ ეტაპისთვის არსებულ ბოლო სამუშაო ვერსიას, თუმცა რა თქმა უნდა, ვაგრძელებთ მუშაობას და ველოდებით თქვენგან კომენტარებს.

პატივისცემით,

Tinatin Manjavidze

PhD student

Faculty of Health Sciences

The Arctic University of Norway

From: Tamar Gabunia <[email-masked]>

Sent: 24 July 2020 20:57

To: Natia Skhvitaridze <[email-masked]>; Tinatin Manjavidze <[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>

Cc: Nino Kvernadze <[email-masked]>

Subject: Post Crisis Plan in Health Care

ძვირფასო ნათია

მოგესალმებით, მინდა გკითხოთ ამ კვირის მანძილზე თუ გქონდათ რაიმე პროგრესი პოსტ კრიზისული გეგმის დოკუმენტის მომზადების კუთხით. განახლებული ვერსია თუ გაქვთ გთხოვთ გამიზიარეთ, რათა შაბათ-კვირას გავიარო და დაგიბრუნდებით
კომენტარებით.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia,
MD, MPH

First Deputy Minister