Subject: VS: Bank Transfer requisites
From: Martti Virtanen <[email-masked]>
To: Ketevan Goginashvili <[email-masked]>
Cc: Maisa Lukander <[email-masked]>, [email-masked]
Date: Wed, 12 Dec 2018 08:39:14 +0000

Dear Ketevan,

I have read your agreement. I see no problem with the agreement, especially since the work is already delivered. The important point that you have a permanent right to use the NordDRG 2018 grouper and that agreement does not include maintenance from our side is stated clearly.

I send a copy of this e-mail to Maisa Lukander and thus you see her e-mail at the top.

Her phone is +358408659441

Greetings

Martti

Martti Virtanen

CEO

Nordic Casemix Centre

Paciuksenkatu 19

00270 Helsinki

Finland

martti.virtanen(at)nordcase.org

+3585066728

Lähettäjä: Ketevan Goginashvili
Lähetetty: keskiviikko 12. joulukuuta 2018 10.17
Vastaanottaja: Martti Virtanen ; [email-masked]
Kopio: [email-masked]
Aihe: RE: Bank Transfer requisites

Dear Martti,

I am apologize, but I am sending slightly changed contract by state procurement requirement. Please, check it and if it is suitable to you inform me as soon as possible (if you will send me your comment today will be great). Please also add bank requisites.

Thank you in advance,

With best regards, Keti

Ketevan Goginashvili, MPH

Head of Health Policy Division

Health Care Department

Ministry of Internally displaced Persons

from  Occupied Territories,

Labor, Health and Social Affairs

144 Tsereteli Ave

Tbilisi 0119, Georgia

Tel: +995 32 251 00 38 ext 1108

Mob: 995 577717984

From: Martti Virtanen [mailto:[email-masked]]
Sent: 10 December, 2018 17:23
To: Ketevan Goginashvili; [email-masked]
Cc: [email-masked]
Subject: VS: Bank Transfer requisites

Dear Ketevan

Have you send two signed copies of the agreement to us?

We will now use the assigned agreement as it would be valid. We will use your institute and address.

Greetings

Martti V.

Martti Virtanen

CEO

Nordic Casemix Centre

Paciuksenkatu 19

00270 Helsinki

Finland

martti.virtanen(at)nordcase.org

+3585066728

Lähettäjä: Ketevan Goginashvili <[email-masked]>
Lähetetty: maanantai 10. joulukuuta 2018 11.51
Vastaanottaja: Järveläinen Jussi ([email-masked]) <[email-masked]>; Martti Virtanen <[email-masked]>; Talvio Tuomas <[email-masked]>; [email-masked]
Aihe: Bank Transfer requisites

Dear Martti, Dear Jussi

I hope you are doing well. Please send me bank requisites for money transfer.

With best regards, Keti

Ketevan Goginashvili, MPH

Head of Health Policy Division

Health Care Department

Ministry of Internally displaced Persons

from  Occupied Territories,

Labor, Health and Social Affairs

144 Tsereteli Ave

Tbilisi 0119, Georgia

Tel: +995 32 251 00 38 ext 1108

Mob: 995 577717984