Subject: LINKS TO JOIN 4th SUBREGIONAL SDG FORUM /ССЫЛКИ ДЛЯ ПРИСОЕДИНЕНИЯ К ЧЕТВЕРТОМУ ФОРУМУ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ЦУР
From: ESCAP-SONCA <[email-masked]>
To: Undisclosed recipients:Undisclosed
Date: Wed, 02 Sep 2020 13:47:00 +0000

[текст на русском языке ниже]

ATTENTION: EACH FORUM SESSION HAS A SEPARATE LINK!

Dear Participant,

We would like to share the unique connection
details for the sessions of the
4th North and Central Asian Multi-Stakeholder Forum on Implementation of SDGs “Human Well-being and the SDGs: Recovering after the COVID-19 Crisis”:

Virtual session on YouTube

Date: 3 September 2020

Session 3: Leaving No One Behind: Human Well-being and Health

10:00-12:00 Almaty time (UTC+6)

English:
https://youtu.be/-NmzfqBXTts

Russian:
https://youtu.be/IJbWdUCWnOM

Session 4: Sustainable Food Systems and Healthy Nutritional Patterns

14:00-16:00 Almaty time (UTC+6)

English:
https://youtu.be/ivgoOyk8pnE

Russian:
https://youtu.be/SkVQWrHx9f0

Virtual session on YouTube

Date: 4 September 2020

Session 5: Sustainable, Inclusive and Resilient Economies

10:00-12:00 Almaty time (UTC+6)

English:
https://youtu.be/OZoqmHSO67I

Russian:
https://youtu.be/MfwhEJqrotw

Session 6 and Closing: Strengthening Supply Chains and Connectivity Through Regional Partnerships

14:00-16:30 Almaty time (UTC+6)

English:
https://youtu.be/GxqEZc2V_aA

Russian:
https://youtu.be/Qo77z3p9ODc

*Participants can join the session
30 minutes prior beginning

The above URL link will allow you to join the YouTube live stream and chat with other participants joining the same session. Should you have any substantive questions
that you would like to address to the moderator, presenter, panelist/respondent, please submit in the YouTube chat.
Keep the question short and indicate whom you are asking. It would also be nice if you could share your name and country when you ask the question.

For example:

Question for: [moderator/presenter/panelist/respondent’s
name]; [question]; from [your name, country]

Should you need further administrative assistance, please contact Ms. Ainur Dyussyubekova
[email-masked]

Further information on the Forum and the Session is available at:
https://www.unescap.org/events/2020NCA_SDG

Social media:

Facebook:
https://www.facebook.com/SONCA.UNESCAP

Twitter:
https://twitter.com/sonca_escap

Bests,

Subregional Office for North and Central Asia

United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

Office phone: +7 727 338 44 17

Office email:
[email-masked]

www.unescap.org

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ВНИМАНИЕ КАЖДАЯ СЕССИЯ ФОРУМА ИМЕЕТ ОТДЕЛЬНУЮ ССЫЛКУ!

Уважаемый участник!

Мы хотели бы поделиться деталями подключения к сессиям
Четвертого многостороннего форума Северной и Центральной Азии по реализации ЦУР «Благополучие человека и ЦУР: Восстановление после кризиса, вызванного COVID-19»:

Виртуальная сессия на
YouTube

Дата: 3
сентября 2020

СЕССИЯ 3: Никого не оставить без внимания: Благополучие человека и здоровье

10:00-12:00 (по времени Алматы (UTC+6))

На английском:
https://youtu.be/-NmzfqBXTts

На русском:
https://youtu.be/IJbWdUCWnOM

СЕССИЯ 4: Устойчивые продовольственные системы и здоровые модели питания

14:00-16:00
(по времени Алматы (UTC+6))

На английском:
https://youtu.be/ivgoOyk8pnE

На русском:
https://youtu.be/SkVQWrHx9f0

Виртуальная сессия на
YouTube

Дата: 4
сентября 2020

Сессия 5:
Устойчивая, инклюзивная и жизнестойкая экономика

10:00-12:00 (по времени Алматы (UTC+6))

На английском:
https://youtu.be/OZoqmHSO67I

На русском:
https://youtu.be/MfwhEJqrotw

Сессия 6: «Укрепление цепочки поставок и соединяемости на основе региональных партнерств» и
Закрытие форума

14:00-16:30
(по времени Алматы (UTC+6))

На английском:
https://youtu.be/GxqEZc2V_aA

На русском:  https://youtu.be/Qo77z3p9ODc

*
Участники могут присоединиться к сеансу за 30 минут до начала

Приведенная выше
URL-ссылка позволит вам присоединиться к прямой трансляции
YouTube
и пообщаться с другими участниками, присоединившимися к той же сессии. Если у вас есть какие-либо существенные вопросы, которые вы хотели бы задать модератору, докладчику, участнику дискуссии/респонденту, пожалуйста,
размещайте свои вопросы на
YouTube канале.
Вопросы должны быть короткими и указано кому задается вопрос. Также приветствуется, если вы укажите свое имя и страну при направлении вопроса.

Например:

Вопрос для: [модератора/ докладчика/участника дискуссии/респондента]; [вопрос]; от [ваше имя, страна]

Если вам понадобится дополнительная административная помощь, пожалуйста, обращайтесь к г-же Айнур
Дюсюбековой [email-masked].

С дополнительной информацией о Форуме и Сессии можно ознакомиться, пройдя по ссылке:
https://www.unescap.org/events/2020NCA_SDG

Социальные сети:

Facebook:
https://www.facebook.com/SONCA.UNESCAP

Twitter: https://twitter.com/sonca_escap

С уважением,

Субрегиональное отделение ЭСКАТО для Северной и Центральной Азии

Рабочий: +7 727 338 44 17

Электронная почта:
[email-masked]

www.unescap.org