Subject: RE: წამების წინააღმდეგ 2019-2020 წლის სამოქმედო გეგმის პროექტი
From: Nino Rukhadze <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Salome Shengelia <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "
Cc: Ketevan Sarajishvili <[email-masked]>
Date: Fri, 05 Apr 2019 09:20:16 +0000

მოგესალმებით, პატივცემულო კოლეგებო.

შეგახსენებთ, რომ მიმდინარე წლის 11 აპრილს, 10:00 საათიდან 18:00 საათამდე  თბილისის იუსტიციის სახლის დიდ საკონფერენციო დარბაზში (3-ე სართულზე) ჩანიშნულია სამუშაო ჯგუფის
შეხვედრა, რომლის ფარგლებშიც დაგეგმილია ადამიანთა წამების, არაჰუმანური, სასტიკი ან პატივისა და ღირსების შემლახავი მოპყრობის ან დასჯის წინააღმდეგ ბრძოლის 2019-2020 წლების სამოქმედო გეგმის პროექტის დასკვნითი განხილვა.

გთხოვთ, არაუგვიანეს 10 აპრილის სამუშაო დღის ბოლომდე გვაცნობოთ თქვენი უწყებებისა და ორგანიზაციების იმ წარმომადგენლების ვინაობა, რომლებიც მონაწილეობას მიიღებენ ზემოაღნიშნულ
შეხვედრაში.

პატივისცემით,

ადამიანთა წამების, არაჰუმანური, სასტიკი ან

პატივისა და ღირსების შემლახავი მოპყრობის ან დასჯის

წინააღმდეგ მიმართული ღონისძიებების განმახორციელებელი

საუწყებათაშორისო საკოორდინაციო საბჭოს სამდივნო

მისამართი: ქ. თბილისი, ვახტანგ გორგასლის 24ა, საფოსტო ინდექსი, 0114

From: Anti-Torture Interagency Council

Sent: Thursday, March 28, 2019 18:12

Subject: წამების
წინააღმდეგ 2019-2020 წლის
სამოქმედო
გეგმის პროექტი

პატივცემულო კოლეგებო,

თანდართული ფაილით გიგზავნით ადამიანთა წამების, არაჰუმანური, სასტიკი ან პატივისა და ღირსების შემლახავი მოპყრობის ან დასჯის წინააღმდეგ ბრძოლის 2019-2020 წლების
სამოქმედო გეგმის პროექტს, რომელშიც ნაწილობრივ ასახულია ის შენიშვნები და რეკომენდაციები, რომლებიც მოგვაწოდეს სახალხო დამცველის აპარატისა და არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგენლებმა
(შესაბამისი ცვლილებები არის მონიშნული).

წინამდებარე დოკუმენტის განხილვა სამუშაო ჯგუფის ფორმატში იგეგმება
მ/წ 11 აპრილს, თბილისის იუსტიციის სახლის დიდ საკონფერენციო დარბაზში (3-ე სართულზე). დოკუმენტის განხილვისთვის გამოყოფილია მთელი სამუშაო დღე, 10:00 საათიდან 18:00 საათამდე.

შეხვედრის მიზანია, შევჯერდეთ სამოქმედო გეგმის პროექტის საბოლოო ტექსტზე, რომელიც წარედგინება ადამიანთა წამების, არაჰუმანური, სასტიკი ან პატივისა და ღირსების
შემლახავი მოპყრობის ან დასჯის წინააღმდეგ მიმართული
ღონისძიებების განმახორციელებელი საუწყებათაშორისო საკოორდინაციო საბჭოს დასამტკიცებლად.

გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ 11 აპრილის შეხვედრის შემდეგ სამოქმედო გეგმის პროექტის ტექსტში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანა აღარ მოხდება.

პატივისცემით,

ადამიანთა წამების, არაჰუმანური, სასტიკი ან

პატივისა და ღირსების შემლახავი მოპყრობის ან დასჯის

წინააღმდეგ მიმართული ღონისძიებების განმახორციელებელი

საუწყებათაშორისო საკოორდინაციო საბჭოს სამდივნო

მისამართი: ქ. თბილისი, ვახტანგ გორგასლის 24ა, საფოსტო ინდექსი, 0114