Subject: Re: UPR-ის შეხსენება!
From: Davit Kaikatsishvili <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Ketevan Goginashvili <[email-masked]>, Tea Gvaramadze <[email-masked]>, Lika Klimiashvili <[email-masked]>, Nino Japaridze <[email-masked]>, Nino Jinjolava <[email-masked]>, Nato Chapidze <[email-masked]>, Giorgi Bunturi <[email-masked]>, Beka Peradze <[email-masked]>, Shorena Kubaneishvili <[email-masked]>
Date: Tue, 21 Jan 2020 13:11:32 +0000

​​მაია მოგესალმები,

გიგზავნი UPR ანგარიშს, ჩვენი საკითხები ყვითლადაა გაფერადებული.​

პატივისცემით,

დავით კაიკაციშვილი

პოლიტიკის დეპარტამენტის, დევნილთა და ეკომიგრანტთა

პოლიტიკის  სამმართველოს უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა სიცუალური დაცვის სამინისტრო

მობ:   +(995) 599-85-94-45

ტელ: +(995) 032-251-00-26

მის:    აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

Email: [email-masked]

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Wednesday, January 8, 2020 7:20 PM
To: Ketevan Goginashvili; Tea Gvaramadze; Lika Klimiashvili; Nino Japaridze; Nino Jinjolava; Nato Chapidze; Giorgi Bunturi; Davit Kaikatsishvili; Beka Peradze; Shorena Kubaneishvili
Subject: UPR-ის შეხსენება!

მეგობრებო,

შეხსენების მიზნით, დამატებით გიგზავნით საერთაშორისო ურთიერთობების სამმართველოს მიერ 31 ოქტომბერს გამოგზავნილ №01-11221 წერილს, რომელიც ეხება უნივერსალური პერიოდული მიმოხილვის (UPR) მე-3 ციკლის ფარგლებში ადამიანის უფლებების დაცვის თაობაზე ყოვლისმომცველი ანგარიშის მომზადებასა და 2015 წელს, მე-2 ციკლის ფარგლებში, UPR-ის ანგარიშის განხილვის შედეგად საქართველოს მიმართ გაცემული რეკომენდაციების შესრულების მდგომარეობის შესახებ ინფორმაციის განახლებას (იხ. დანართი ვორდის ფორმატში).

ყოვლისმომცველი ანგარიში, ადამიანის უფლებათა საბჭოში გაგზავნამდე წარედგინება საქართველოს პარლამენტს, მზადდება ქართულ ენაზე და უნდა მოიცავდეს ქვეყნის მიერ 2015 წლიდან დღემდე, ადამიანის უფლებათა დაცვის სფეროში განხორციელებულ რეფორმებს, მიღწეულ პროგრესს, არსებულ გამოწვევებსა და სამომავლო ხედვებს კონკრეტული პრობლემების დასაძლევად. აქვე შეგახსენებთ, რომ 2015 წელს UPR-ის ანგარიში მომზადდა მხოლოდ ინგლისურ ენაზე, შესაბამისად, დანართის სახით გიგზავნით მხოლოდ ინგლისურენოვან ანგარიშს.

გთხოვთ, შეძლებისდაგვარად მოკლე ვადაში, არაუგვიანეს 20 იანვრისა მოგვაწოდოთ მოთხოვნილი ინფორმაცია.

პატივისცემით,

მაია

მაია ნიკოლეიშვილი

ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსის მ.შ.

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო

ტელ.: +995 32 2510034 (0802)

მობ.: +995 577 272713

ელ. ფოსტა: [email-masked]