Subject: FW: შენიშვნები წითელას სტრატეგიაზე
From: Ketevan Goginashvili
To: Irma Khonelidze <[email-masked]>, "Irma Khonelidze ([email-masked])<[email-masked]>IrmaLia" Jabidze "([email-masked])<[email-masked]>[email-masked]<t.dolakidze@n" "cdc.ge>" <[email-masked]>, [email-masked]
Date: Tue, 21 May 2019 07:37:00 +0000

მოგესალმებით,

გიგზავნით  წითელას სტრატეგიასთან დაკავშირებით მთავრობის ადმინისტრაციის შენიშვნებს.

პატივისცემით,

ქეთი

Ketevan Goginashvili, MPH

Head of Health Policy Division

Health Care Department

Ministry of Internally displaced Persons

from  Occupied Territories,

Labor, Health and Social Affairs

144 Tsereteli Ave

Tbilisi 0119, Georgia

Tel: +995 32 251 00 38 ext 1108

Mob: 995 577717984

From: Natia Khmaladze
Sent: 21 May, 2019 10:39
To: Amiran Gamkrelidze; Mariam Darakhvelidze; Ketevan Goginashvili
Cc: Irma Kitiashvili
Subject: შენიშვნები წითელას სტრატეგიაზე

მოგესალმებით კოლეგებო,

გიგზავნით წითელას სტრატეგიასთან დაკავშირებით მთავრობის ადმინისტრაციის შენიშვნებს.

პატივისცემით,

ნათია

Sincerely,

Natia Khmaladze

Ministry of Internally Displaced Persons, Labour, Health and Social Affairs of Georgia
Head of the Legal department
144, Tsereteli Ave., Tbilisi, Georgia, 0119
Tel: 577 288800
E_mail:[email-masked]

From: Merab Japaridze <[email-masked]>
Sent: Tuesday, May 21, 2019 10:18 AM
To: Sofiko Sichinava; Vakhtang Bachiashvili; [email-masked]'; Natia Khmaladze
Subject: FW: gankarg.

From: Giorgi Bobghiashvili <[email-masked]>
Sent: სამშაბათი, მაისი 21, 2019 წელი 10:16 AM
To: Merab Japaridze <[email-masked]>
Cc: Nino Sarishvili <[email-masked]>; Ana Kvernadze <[email-masked]>
Subject: RE: gankarg.

ბატონო მერაბ, მოგესალმებით,

გავიარეთ საქართველოში წითელას, წითურას და თანდაყოლილი წითურას სინდრომის ელიმინაციის 2018-2022 წლების სტრატეგია და სამოქმედო გეგმა და შევადარეთ პირველად ვერსიაზე ჩვენს კომენტარებს (თუ რამდენად მოხდა მათი გათვალისწინება).

შედეგად, შემდეგი ძირითადი კომენტარები გვაქვს:

·         სიტუაციის ანალიზის მიმართულებით რა შენიშვნებიც გვქონდა პირველ რაუნდში არის გათვალისწინებული;

დოკუმენტი სტრატეგიული ნაწილი საჭიროებს მნიშვნელოვან დახვეწას შემდეგი მიმართულებებით:

·         როგორც ჩანს მოხდა დოკუმენტის პირველადი ვერსიის - სამოქმედო გეგმის - გადაკეთება სტრატეგიის დოკუმენტად, რაც შემოთავაზებული სიტუაციის ანალიზის და მონაცემების საფუძველზე შესაძლებელია და სასურველიც. თუმცა დოკუმენტი არ აკმაყოფილებს სტრატეგიისთვის დამახასიათებელ სავალდებულო კრიტერიუმებს (ამისთვის გიგზავნით მოქმედ სახელმძღვანელოსა და განახლებული სახელმძღვანელოს (პროექტის) რეკომენდებულ სტრუქტურას;

·         დოკუმენტის სტრატეგიულის ნაწილის ლოგიკური ჩარჩო არის მთლიანად მოშლილი - მიზნებსა და ამოცანებს შორის არ არის კავშირი და ხშირ შემთხვევაში ვერ დგინდება ურთიერთდამოკიდებულა - ეს შეუძლებელს ხდის დოკუმენტი იყოს შედეგებზე ორიენტირებული, რეალისტური და არ იძლევა საშუალებას დავინახოთ საერთოდ ინტერვენციის ლოგიკა.

·         დოკუმენტში არ არის წარმოდგენილი გავლენისა და ამოცანის შედეგების ინდიკატორები (მიუხედავად იმისა, რომ სიტუაციის ანალიზში მოყვანილი მონაცემები იძლევა საშუალებას ასეთი სახის ინფორმაცია იქნეს მისადაგებული);

·         არ არსებობს კავშირის წარმოდგენილ მიზნებს/ამოცანებს და შემოთავაზებულ სამოქმედო გეგმას შორის. კერძოდ:

o   დოკუმენტში მოყვანილია მიზნები/ამოცანები, რომლებიც საერთოდ არ გვხვდება სამოქმედო გეგმაში;

o   სამოქმედო გეგმის ნაწილში მოცემულია ისეთი ამოცანები, რომლებიც დოკუმენტის ძირითად ნაწილში საერთოდ არ არის წარმოდგენილი;

·         გასათვალისწინებელია ასევე დოკუმენტის ვორდინგთან დაკავშირებული საკითხები. მიუხედავად პირველ რაუნდში მითითებული კომენტარებისა დოკუმენტი (განსაკუთრებით სტრატეგიული ნაწილი ჰგავს ექსპერტის მიერ დაწერილ ტექსტს - რა უნდა გააკეთოს მთავრობამ (ანუ მთავრობა აძლევს საკუთარ თავს რეკომენდაციებს).

დეტალური კომენტარები ასევე შემოთავაზებულია დოკუმენტშიც.

დასკვნა

ამ ყველაფრის გათვალისწინებით, საქართველოს მთავრობის #629 30/12/2016 დადგენილების (პოლიტიკის დაგეგმვის სახელმძღვანელო) შესაბამისად, რეკომენდებულია, რომ არ დამტკიცდეს აღნიშნული დოკუმენტი შემოთავაზებული ვერსიით.

დანართის სახით ასევე გეგზავნებათ ლოგიკური ჩარჩოს შაბლონი, რაც სტრატეგიული დოკუმენტის სტრუქტურის სწორად განსაზღვრისთვის მნიშვნელოვანი კომპონენტია.

პატივისცემით,

გიორგი

From: Merab Japaridze
Sent: ხუთშაბათი, მაისი 16, 2019 წელი 5:18 PM
To: Giorgi Bobghiashvili <[email-masked]>
Subject: RE: gankarg.

განახლებული რედაქცია.

From: Giorgi Bobghiashvili <[email-masked]>
Sent: ხუთშაბათი, მაისი 16, 2019 წელი 5:08 PM
To: Merab Japaridze <[email-masked]>
Subject: FW: gankarg.

გიფორვარდებთ წერილს.

პატივისცემით,

გიორგი

From: Ana Kvernadze
Sent: ოთხშაბათი, დეკემბერი 5, 2018 წელი 7:29 PM
To: Merab Japaridze <[email-masked]>
Cc: Nino Sarishvili <[email-masked]>; Giorgi Bobghiashvili <[email-masked]>
Subject: FW: gankarg.

ბატონო მერაბ,

გიგზავნით  ,,საქართველოში წითელას, წითურას და თანდაყოლილი წითურას სინდრომის ელიმინაციის 2018-2022 წლების ეროვნულ სამოქმედო გეგმა“-ს ჩვენი სამსახურის კომენტარებით.

პატივისცემით,

ანა კვერნაძე

---------- Forwarded message ----------
From: "Merab Japaridze" <[email-masked]>
Date: Mon, Dec 3, 2018 at 6:44 AM +0100
Subject: gankarg.
To: "Nino Sarishvili" <[email-masked]>

შესათანხმებლად გიგზავნით საქართველოს მთავრობის განკარგულების პროექტს ,,საქართველოში წითელას, წითურას და თანდაყოლილი წითურას სინდრომის ელიმინაციის 2018-2022 წლების ეროვნული სამოქმედო გეგმა”.

პატივისცემით,

E.GOV.GE

მერაბ ჯაფარიძე

საორგანიზაციო სამმართველოს უფროსი

ორგანიზაციული უზრუნველყოფის დეპარტამენტი

საქართველოს მთავრობის ადმინისტრაცია
ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი 0114

M: 577501113
T: +995322990900,2300