Subject: Fwd: HA GEO: მონაცემები განახლებული მეთოდოლოგიისთვის
From: Ketevan Goginashvili </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=F1D7F6D1D9384748B751E919E3623665-KETEVAN>
To: Nini Talakhadze <[email-masked]>
Date: Mon, 02 Mar 2020 11:36:23 +0000

Begin forwarded message:

From: Ketevan Goginashvili <[email-masked]>
Date: Feb 6, 2020 at 13:49
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>, David Gzirishvili (CGC) <[email-masked]>
Cc: Silviu DOMENTE <[email-masked]>
Subject: RE: HA GEO: მონაცემები განახლებული მეთოდოლოგიისთვის

Dear Tamar,

I hope you are doing well. See attached draft agenda

With best regards, Keti

From: Tamar Gabunia

Sent: 06 February, 2020 13:24

To: David Gzirishvili (CGC)

Cc: Ketevan Goginashvili; DOMENTE, Silviu

Subject: RE: HA GEO: მონაცემები
განახლებული
მეთოდოლოგიისთვის

Dear David

I hope all is well with you. This is to follow up on our earlier conversation about organizing the stakeholder working meeting on SHA methodology/implementation model in late February. Katy has mentioned to me
that you’ve asked about the tentative date. Late February would be fine with us. However, meanwhile may I kindly ask if you could share the agenda, expected outcomes and institutions to be invited.

Many thanks for your cooperation.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia,
MD, MPH

First Deputy Minister

From: David Gzirishvili (CGC) [mailto:[email-masked]]

Sent: 19 January, 2020 18:38

To: Tamar Gabunia

Cc: Ketevan Goginashvili

Subject: HA GEO: მონაცემები
განახლებული
მეთოდოლოგიისთვის

Importance: High

თამარ
სალამი!

ბოდიშს
გიხდი,
რომ
დამიგვიანდა
დაპირებული
მონაცემების
სიის
მოწოდება.

გიგზავნი
ქეთისა
და
ჩემს
ერთობლივ
ნამუშევარს.

მინდოდა
ორიოდე
მომენტის
დაზუსტება:

ა)
მონაცემების
ჩამონათვალი
გრძელია.
მეთოდოლოგიის
განახლების
შემდებ
სია
ბევრად
უფრო
კომპაქტური
იქნება.
ამ
ეტაპზე
ჩვენ
გვჭირდება
შევადაროთ
რამდენიმე
ალტერნატიული
წყაროდან
მონაცემები,
რომ
ჩამოვყალიბდეთ,
რომელს
გამოვიყენებთ
მომავალში.

ბ)
მონაცემები
გაფერადებულია:

·
მიუთითებს
იმაზე,
რომ
ამ
მონაცემების
შეგროვება
არსებულია
პრაქტიკაა (ანუ,
როცა
სამინისტრო
გამოითხოვს,
არავის
უნდა
გაუკვირდეს).

·
მიუთითებს
იმაზე,
რომ
მონაცემები
ახალია
და
უმნიშვნელოვანესია
ახალ
მეთოდოლოგიაზე
გადასასვლელად

ქეთიმ
უკვე
შეაგროვა 2018
წლის
მონაცემების
ნაწილი (მაგალითად,
სახელმწიფო
სტატისტიკის
სამსახურიდან),
მაგრამ
უმეტესობა
მისაღებია.

მეთოდოლოგიაზე
მუშაობის
დასაწყებად
ყველა
მონაცემის
შეგროვება
აუცილებელი
არაა -
საკმარისია
მივიღოთ
ძირითადი
მონაცემები (ბოლო
სვეტშია
მითითებული)
და
მწვანედ
გაფერადებული.

საჭიროებისამებრ,
დეტალებს
ქეთი
მოგაწვდის,
და
ჩემთან
დაკავშირება
ელფოსტით
ნებისმიერ
დროს
შეგიძლია.

დროებით
და
დიდი
მადლობა!

David Gzirishvili

Managing Partner

Consulting Group Curatio Sarl

Geneva, Switzerland