Subject: RE: პორტუგალიის თანამშრომლობის თაობაზე
From: Ketevan Goginashvili
To: Tamar BeridzeTamarBeka PeradzeBekaEkaterine AdamiaEkaterineTea GvaramadzeTeaLika KlimiashviliLikaGiorgi BunturiGiorgiDavit KaikatsishviliDavit
Cc: Maia NikoleishviliMaia
Date: Mon, 20 Jan 2020 12:36:00 +0000

ქალბატონო თამარ,

ჩვენი კომპეტენციის ფარგლებში, პორტუგალისთან არსებული თანამშრომლობა არ გვაქვს.

პატივისცემით, ქეთი

From: Tamar Beridze
Sent: 20 January, 2020 09:34
To: Beka Peradze; Ekaterine Adamia; Ketevan Goginashvili; Tea Gvaramadze; Lika Klimiashvili; Giorgi Bunturi; Davit Kaikatsishvili
Cc: Maia Nikoleishvili
Subject: პორტუგალიის თანამშრომლობის თაობაზე

კოლეგებო,

გიგზავნით საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროს 2020 წლის 16 იანვრის N01/1346 წერილს, რომელიც ეხება მიმდინარე წლის 27 იანვარს საქართველოსა და პორტუგალიის რესპუბლიკის საგარეო საქმეთა სამინისტროებს შორის პოლიტიკური კონსულტაციების გამართვის საკითხს.

გთხოვთ, წერილი განიხილოთ თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში და შეძლებისდაგვარად მოკლე ვადაში (არაუგვიანეს 20 იანვრის დღის ბოლომდე), მოგვაწოდოთ ინფორმაცია საქართველოსა და პორტუგალიას შორის არსებული თანამშრომლობის თაობაზე (ქართულ ენაზე), ასეთის არსებობის შემთხვევაში, ასევე იმ საკითხთა ჩამონათვალი (ინგლისურ ენაზე), რომელთა განხილვაც მიზანშეწონილად მიგაჩნიათ აღნიშნული ვიზიტის ფარგლებში.

კეთილი სურვილებით,

თამარ ბერიძე

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

ტელ.: +995 555 373747; +995 577 202018;

ელ.ფისტა: [email-masked]