Subject: RE: ICCPR
From: Ketevan Goginashvili
To: Ekaterine Meshveliani <[email-masked]>
Cc: Irine Bartaia <[email-masked]>, Giorgi Paniashvili <[email-masked]>
Date: Fri, 17 May 2019 08:23:00 +0000

გიგზავნით მოთხოვნილ ინფორმაციას. მადლობა მოთმინებისთვის... ქეთი

,,ორსულობის ხელოვნური შეწყვეტის განხორციელების წესების დამტკიცების თაობაზე“ საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის მინისტრის 2014 წლის 7 ოქტომბრის №01-74/ნ ბრძანებით განისაზღვრა აბორტისწინა კონსულტაციის/გასაუბრების წესი, რომელიც ემსახურება პაციენტის სრულად ინფორმირებულობას აბორტის შედეგად მოსალოდნელ გართულებებზე. ამავე ბრძანებაში დაფიქსირებულია სელექციური აბორტის ამკრძალავი  ჩანაწერი: ,,დაუშვებელია სქესის შერჩევის მიზნით ორსულობის ხელოვნური შეწყვეტა გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა აუცილებელია სქესთან შეჭიდული მემკვიდრეობითი დაავადების თავიდან აცილება“. გენდერული ნიშნით სქესის შერჩევის პრევენციის საკითხზე  სამედიცინო საზოგადოების ცნობიერების ამაღლების მიზნით, 2017-2018 წლებში სამინისტროსა და გაეროს მოსახლეობის ძალისხმევით შეიქმნა და გავრცელდა საინფორმაციო ბროშურა და საკომუნიკაციო სახელმძღვანელო სამედიცინო პროფესიონალებისთვის.

Ketevan Goginashvili, MPH

Head of Health Policy Division

Health Care Department

Ministry of Internally displaced Persons

from  Occupied Territories,

Labor, Health and Social Affairs

144 Tsereteli Ave

Tbilisi 0119, Georgia

Tel: +995 32 251 00 38 ext 1108

Mob: 995 577717984

From: Ekaterine Meshveliani [mailto:[email-masked]]
Sent: 08 May, 2019 14:54
To: Ketevan Goginashvili
Cc: Irine Bartaia; Giorgi Paniashvili
Subject: ICCPR

ქალბატონო ქეთი,

როგორც ახლახანს ვისაუბრეთ, გიგზავნით სამოქალაქო და პოლიტიკურ უფლებათა საერთაშორისო პაქტის (ICCPR-ის) ანგარიშისთვის ადამიანის უფლებათა კომიტეტის რეკომენდაციას, რომელიც შეეხება სელექციურ აბორტებს.

The State party should step up its measures aimed at ensuring gender equality, including by:

Combating the practice of sex-selective abortions, including by monitoring the scale of this phenomenon, addressing its root causes and long-term implications for the society, expanding and improving family planning services and carrying out awareness-raising activities on the detrimental impact of sex selection and on the equal value of girls and boys.

გთხოვთ მოგვაწოდოთ შესაბამისი პასუხი ამ რეკომენდაციაზე.

დიდი მადლობა,

საუკეთესო სურვილებით,

ეკატერინე მეშველიანი