Subject: RE: სამედიცინო ჩანაწერები
From: Natia Nogaideli <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Wed, 03 Apr 2019 14:14:06 +0000

დიდი მადლობა საყვარელო.

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Wednesday, April 03, 2019 6:14 PM
To: Natia Nogaideli
Subject: RE: სამედიცინო ჩანაწერები

The Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia elaborated the draft order of the Minister on medical records in 2019.

The Ministry of Justice and National Archives of Georgia had some comments on the draft document. Therefore, the document has been modified and submitted again to the Ministry of Justice of Georgia for obtaining their consent.

We do hope that the Ministry of Justice will agree on the provided draft version and will be approved consequently.

From: Natia Nogaideli
Sent: Wednesday, April 3, 2019 5:50 PM
To: Maia Nikoleishvili
Subject: სამედიცინო ჩანაწერები

სამინისტრომ 2019 წელს მოამზადა მინისტრის ბრძანების პროექტი სამედიცინო ჩანაწერების შენახვის შესახებ.

აღნიშნულ პროექტზე შენიშვნები ჰქონდა იუსტიციის სამინისტროს და საქართველოს ეროვნულ არქივს. შესაბამისად, მოხდა მინისტრის ბრძანების პროექტის ჩასწორება და შესათანხმებლად კვლავ იუსტიციის სამინისტროში გადაგზავნა.

იმედი გვაქვს, იუსტიციის სამინისტრო შეითანხმებს ბრძანების პროექტს და ამის შემდეგ დამტკიცდება.