Subject: Re: ბრიუსელის ქვეკომიტეტის მოსამზადებელი შეხვედრა
From: Nana Kavtaradze <[email-masked]>
To: Ana Shaishmelashvili <[email-masked]>
Cc: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Mariana Mkurnali <[email-masked]>, David Bujiashvili <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Lika Klimiashvili <[email-masked]>
Date: Thu, 31 Jan 2019 06:47:03 +0000

გამარჯობა ანა,

გიგზავნით დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრის მიერ მომზადებულ მოკლე ინფორმაციას, როგორც 2018 წლის სამოქმედო დასკვნების შესაბამისად განხორციელებული ქმედებების (ტექსტში ეროვნული ცენტრის ნაწილი მონიშნულია ყვითელ ფერში), ასევე
- ახალი დღის წესრიგის თანახმად.

ვინაიდან ჩვენი თემები 2018 წლის ანალოგიურად მეორდება 2019 წლის დღის წესრიგშიც, შესაბამისად, ინფორმაციაც თითქმის ანალოგიურია ორივე დოკუმენტში.

ასევე, დღის წესრიგთან დაკავშირებით კიდევ ერთხელ ვიმსჯელეთ და მცირედი ტექნიკური შესწორება შევიტანეთ მე-13 პუნქტში -  ვფიქრობთ, რომ მაინც უკეთესი იქნება, თუ სისხლისა და ორგანოთა ტრანსპლანტაციის საკითხები ცალცალკე ბულეტ პოინტებად გამოიყოფა. ეს თემა ევროკავშირმაც
გაყო, როდესაც Twinning-ის პროგრამაზე გვქონდა შეტანილი განაცხადი და პრეზენტაციებიც ცალ-ცალკე მზადდება,ორი უწყების პასუხისმგებლობიდან გამომდინარე.

დღევანდელ შეხვედრასაც, როგორც გუშინ ვისაუბრეთ, მე დავესწრები. ყველანაირად ვეცდები, ტაიექსის ვორკშოპის გამო არ დამაგვიანდეს. გთხოვ, მომწეროთ, რომელ ოთახში ჩატარდება.

პატივისცემით,

ნანა ქავთარაძე

Nana Kavtaradze MD, MPA

-------------------------------------

Head of International
and Public
Relations
Division

National Center for
Disease Control and Public Health

99, Kakheti Highway

Tbilisi, 0198, Georgia

Tel.: +995 322 116 001. Ext.:710

www.ncdc.ge

From: Ana Shaishmelashvili

Sent: Wednesday, January 30, 2019 13:02:00

To: [email-masked]; Mariam Gabunia; Nino Odisharia; Kakha Khandolishvili; Giorgi Chichinadze; Nana Kavtaradze; Nino Berianidze; [email-masked]

Cc: Maia Nikoleishvili; Lika Klimiashvili; Thea Kunchulia; Mariana Mkurnali; Natia Gabitashvili; Archil Karaulashvili; David Bujiashvili; Nino Kamarauli

Subject: RE: ბრიუსელის ქვეკომიტეტის მოსამზადებელი შეხვედრა

ძვირფასო კოლეგებო, მოგესალმებით,

ყველას გმადლობთ, ვინც დაგვიდასტურეთ თქვენი დასწრება ხვალ,
31 იანვარს, 3 საათზე, საგარეო საქმეთა სამინისტროში (მე-3 სართულზე)
გაიმართება ასოცირების ქვეკომიტეტის VI ქვეჯგუფის - „დასაქმება, სოციალური პოლიტიკა და თანაბარი შესაძლებლობები, საზოგადოებრივი ჯანდაცვა“ -
2019 წლის რიგით მე-4 სხდომის მოსამზადებელი შეხვედრაზე.

აგრეთვე, ვისგანაც პასუხი ჯერ არ მიგვიღია, ძალიან გთხოვთ,
დღეს, სამუშაო დღის ბოლომდე დაგვიდასტუროთ ქვეკომიტეტის შეხვედრაში  მონაწილის ვინაობა.

·
კიდევ ერთხელ, ყველას ძალიან გთხოვთ, მოგვწეროთ 21 თებერვლის ქვეკომიტეტის შეხვედრის მონაწილის  ვინაობა თქვენი უწყებიდან,
ევროპული მხარე ითხოვს დადასტურებულ კანდიდატებს.

გიგზავნით  შეხვედრის დღის წესრიგს, საკითხების მიხედვით დროის მითითებით. დღეს,
სამუშაო დღის ბოლომდე  დაველოდებით თქვენგან საბოლოო კორექტივებს, ან, შენიშვნის არქონის შემთხვევაში,  დადასტურებას.

·
ყველას ძალიან გთხოვთ, დრო აღარ დავკარგოთ და  დავიწყოთ მუშაობა
დღის წესრიგის  საკითხებზე
და მოგვაწოდოთ შესაბამისი,
მოკლე ინფორმაცია თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში 4 თებერვლის (ორშაბათის) ჩათვლით.

წინასწარ გმადლობთ,

საუკეთესო სურვილებით, შეხვედრამდე,

ანა შაიშმელაშვილი

Anna Shaishmelashvili

Sectorial Integration Division

EU Assistance Coordination and Sectorial Integration Department

General Directorate for European Integration

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

0118 Georgia, Tbilisi, Sh.Chitadze str.4

Cell: (+995) 577 10 20 18

E-mail: [email-masked]

Web: http://www.mfa.gov.ge/

From: Ana Shaishmelashvili

Sent: Thursday, January 24, 2019 17:35

To: [email-masked]' ; 'Mariam Gabunia' ; 'Nino Odisharia' ; 'Kakha Khandolishvili' ; 'Giorgi Chichinadze' ; 'Nana Kavtaradze'
; [email-masked]'

Cc: 'Maia Nikoleishvili' ; 'Lika Klimiashvili' ; 'Thea Kunchulia' ; 'Mariana Mkurnali' ; 'Natia Gabitashvili' ; Archil Karaulashvili
; David Bujiashvili ; Nino Kamarauli

Subject: ბრიუსელის
ქვეკომიტეტის
მოსამზადებელი
შეხვედრა

ძვირფასო კოლეგებო, მოგესალმებით,

გაცნობებთ, რომ
31 იანვარს, 3 საათზე, საგარეო საქმეთა სამინისტროში (მე-3 სართულზე) გაიმართება ასოცირების ქვეკომიტეტის
VI ქვეჯგუფის - „დასაქმება, სოციალური პოლიტიკა და თანაბარი შესაძლებლობები, საზოგადოებრივი ჯანდაცვა“ -
2019 წლის რიგით მე-4 სხდომის მოსამზადებელი შეხვედრა ბატონ არჩილ ყარაულაშვილთან. შეხვედრაზე შეჯერდება პოზიციები პრობლემურ საკითხებთან დაკავშირებით და განიხილება  საორგანიზაციო მხარე.

გთხოვთ, დაგვიდასტუროთ თქვენი დასწრება აღნიშნულ შეხვედრაზე საგარეო საქმეთა სამინისტროში 31 იანვარს, 3 საათზე.

აგრეთვე, ვისგანაც პასუხი არ მიგვიღია, გთხოვთ, დაგვიდასტუროთ ქვეკომიტეტის შეხვედრაში  მონაწილის ვინაობა და გამოგვიგზავნოთ კორექტირებული დღის წესრიგი.

განსაკუთრებით გთხოვთ მათ,
ვისი კომპეტენციაცაა მე-6 და მე-8 ბლოკებში აღნიშნული თემები, შეიტანოთ თქვენი საკითხები სასურველი ფორმულირებით.

ყველას ძალიან გთხოვთ, აღნიშნული ინფორმაცია მოგვაწოდოთ  მაქსიმუმ ხვალ, 15:00 საათამდე.

წინასწარ გმადლობთ,

საუკეთესო სურვილებით,

ანა შაიშმელაშვილი

Anna Shaishmelashvili

Sectorial Integration Division

EU Assistance Coordination and Sectorial Integration Department

General Directorate for European Integration

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

0118 Georgia, Tbilisi, Sh.Chitadze str.4

Cell: (+995) 577 10 20 18

E-mail: [email-masked]

Web: http://www.mfa.gov.ge/

From: Ana Shaishmelashvili

Sent: Tuesday, January 15, 2019 10:16

To: [email-masked]' <[email-masked]>; 'Sopo Belkania' <[email-masked]>;
'Mariam Gabunia' <[email-masked]>; 'Mariana Mkurnali' <[email-masked]>;
'Nino Odisharia' <[email-masked]>; 'Kakha Khandolishvili' <[email-masked]>;
'Lika Klimiashvili' <[email-masked]>; 'Maia Nikoleishvili' <[email-masked]>;
'Natia Gabitashvili' <[email-masked]>; 'Giorgi Chichinadze' <[email-masked]>

Subject: SC VI-4 შეხვედრის
მომზადება

ძვირფასო კოლეგებო, მოგესალმებით ყველას,

ქვეკომიტეტის
2019 წლის რიგით მე-4 შეხვედრის მომზადების, კერძოდ კი, ამ ეტაპზე ღონისძიების
დღის წესრიგის საკითხების კორექტირებისთვის, შესაძლოა, გამოგადგეთ წინა წლის შეხვედრის დღის წესრიგი.

ეს დოკუმენტი ყველას გაქვთ, მაგრამ მაინც, ბოლო ვერსია ძველ ფაილებში რომ არ ეძებოთ, ყოველი შემთხვევისთვის გიგზავნით მე-6 თემატური ჯგუფის რიგით  მესამე,
2018 წლის 19 აპრილის შეხვედრის დღის წესრიგს, სადაც მითითებულია საკითხების ხანგრძლივობა და მომხსენებლები.

როგორც უკვე გაცნობეთ, ღონისძიების დღის წესრიგის თქვენ მიერ კორექტირებულ ვერსიებს ველოდებით ამა წლის 18 იანვრამდე, რათა 18-ში (პარასკევს) შეგვეძლოს ევროპელი კოლეგებისთვის
მისი მიწოდება.

წინასწარ ყველას გმადლობთ,

საუკეთესო სურვილებით,

ანა

Anna Shaishmelashvili

Sectorial Integration Division

EU Assistance Coordination and Sectorial Integration Department

General Directorate for European Integration

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

0118 Georgia, Tbilisi, Sh.Chitadze str.4

Cell: (+995) 577 10 20 18

E-mail: [email-masked]

Web: http://www.mfa.gov.ge/