Subject: ??????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ?????? ????????????????????????//rate changes China and Germany
From: "[email-masked]" <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Wed, 21 Oct 2020 09:50:43 +0000

ძვირფასო მომხმარებელო,

COVID-19 პანდემიის პირობებში და რეგიონში არსებული მდგომარეობის გამო, ავიაგადამზიდმა კომპანიებმა გააძვირეს მომსახურების ტარიფები, რაც სამწუხაროდ, უარყოფითად აისახა გადამზიდი კომპანიის მომსახურების ტარიფებზე.
არსებული მდგომარეობის გათვალისწინებით, კამექსი დროებით გთავაზობთ გაზრდილ ტარიფებს გერმანიიდან და ჩინეთიდან საქართველოს მიმართულებ
ით.
განახლებული ტარიფები იხილეთ ჩვენს ვებ-გვერდზე.
https://rb.gy/xjsf5h
ცვლილება შეეხება საწყობში ორშაბათიდან, 26 ოქტომბრიდან შესულ ამანათებს.
ამერიკის და ინგლისის ტარიფი კვლავ რჩება უცვლელი!
იმედს ვიტოვებთ, რომ სიტუაციის დასტაბილურებისთანავე, კამექსი დაუბრუნდება მომსახურების დაბალ ტარიფებს.

----------------------------------------------------------------------------------------

Dear Customer,

Due to COVID-19 pandemic and the current situation in the region, the airlines have increase
d air shipping rates and to our great regret, the rate changes have applied to our services as well.
Camex temporarily offers the increased shipping rates from China and Germany.
Please follow the link to check the updated rates:
https://rb.gy/xjsf5h
The change will be effective from Monday, October 26th.
The US and UK shipping rates remain the same!
We do hope that the situation will become stable very soon and we will be able to offer our customers the lowest and flexible rates again!
Thank you for being our loyal customer.
Take care!

პატივისცემით,
camex.ge