Subject: Fwd: UNSDCF 2021-2025 - Final Draft documents for review
From: Maia Nikoleishvili </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=2D9C4ECC95234453AD52CCFEAEE8A8EE-MAIA NI>
To: Tinatin Ramishvili <[email-masked]>
Date: Fri, 04 Sep 2020 07:21:06 +0000

Sent from my iPhone

Begin forwarded message:

From: Tea Gvaramadze
Date: September 4, 2020 at 09:20:03 GMT+4
To: Maia Nikoleishvili
Subject: FW:  UNSDCF 2021-2025 - Final Draft documents for review

მაი, დილა მშიდობის, არ ვიცი ეს მეილი თუ მოვიდა შენამდე, მაგრამ არის სამინისტროს საკითხები, შრომა, ინსპექცია და რა ვიცი.

სოციალური მიმართულებით შენიშვნები არ მაქვს და დანარჩენები არ ვიცი, მგონი ნახონ უნდა.

საუკეთესო სურვილებით,

Tatia Gvaramadze

Head of Social Protection Policy Division

Policy Department

144 Ak. Tsereteli ave., 0159

Tbilisi, Georgia

(Tel: (+995 32) 251 00 37 (0512)

Mob: (+995577)222805

E-mail: [email-masked], [email-masked]

From: Donor Coordination Unit

Sent: 1 September, 2020 19:04

Cc: Giorgi Sakhokia ; Ana Kvernadze

Subject: UNSDCF 2021-2025 - Final Draft documents for review

პატივცემულო კოლეგებო,

როგორც მოგეხსენებათ, გაეროს სააგენტოთა ჯგუფი საქართველოში (UNCT) მუშაობს გაეროს მდგრადი განვითარების თანამშრომლობის ჩარჩოზე (United Nations Sustainable Development Cooperation Framework)
2021-2025 წლებისთვის, რომელიც განსაზღვრავს გაეროს პროგრამულ პრიორიტეტულ მიმართულებებს 2030 წლის დღის წესრიგის იმპლემენტაციის მხარდასაჭერად. აღნიშნული დოკუმენტის მთავარი მიზანია „ადამიანების კეთილდღეობის, შესაძლებლობებისა და სოციალური თანასწორობის გაძლიერება“,
რომლის მისაღწევად გამოიყო 5 საშუალოვადიანი შედეგი (outcome). დოკუმენტის შემუშავების პროცესში ჩატარდა ვებინარების სერია, რომლებშიც მონაწილეობას იღებდა ყველა ძირითადი პარტნიორი მთავრობის, დონორული ორგანიზაციების, საფინანსო ინსტიტუტების, სამოქალაქო საზოგადოების,
კერძო სექტორისა და აკადემიური სფეროს მხრიდან.

სამუშაო პროცესის დასრულების შემდეგ დოკუმენტს ხელს მოაწერს საქართველოს პრემიერ-მინისტრი.

აღნიშნულის გათვალისწინებით, გიგზავნით გაეროს მდგრადი განვითარების თანამშრომლობის ჩარჩოს თხრობითი ნაწილისა და შედეგების ცხრილის
ბოლო სამუშაო
ვერსიას.

გთხოვთ, თქვენი შენიშვნები და რეკომენდაციები წარმოადგინოთ
არაუგვიანეს 7 სექტემბრისა.

პატივისცემით,

დონორების კოორდინაციის სამმართველო