Subject: FW: 2021 PROGRAMULI
From: Maia Gotiashvili <[email-masked]>
To: Darejan Iakobishvili <[email-masked]>, Juna Gersamia <[email-masked]>, Maia Zhordania <[email-masked]>
Date: Tue, 13 Oct 2020 14:13:22 +0000

From: Davit Kaikatsishvili
Sent: 13 October, 2020 18:06
To: Maia Gotiashvili
Subject: Re: 2021 PROGRAMULI

​საღამო მშვიდობისა მაიკო,

გავეცანი ფინანსთა სამინისტროს რეკომენდაციას, რომელიც საკმაოდ ლოგიკურია, მაგრამ ვინაიდან საკითხი ეხება სხვადასხვა ჯგუფებს, ბიუჯეტის შესრულების ანგარიშგებისა და დასახული მიზნების მიღწევის გაზომვის მიზნით, მიზანშეწონილად მიგვაჩნია, რომ საბაზისო და სამიზნე მაჩვენებლები დავტოვოთ როგორც არის.

პატივისცემით,

დავით კაიკაციშვილი

პოლიტიკის დეპარტამენტის, დევნილთა და ეკომიგრანტთა

პოლიტიკის  სამმართველოს უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა სოციალური დაცვის სამინისტრო

მობ:   +(995) 599-85-94-45

ტელ: +(995) 032-251-00-26

მის:    აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

Email: [email-masked]

From: Maia Gotiashvili
Sent: Tuesday, October 13, 2020 12:20 PM
To: Davit Kaikatsishvili
Subject: FW: 2021 PROGRAMULI

From: Irine Javakhadze <[email-masked]>
Sent: 13 October, 2020 11:31
To: Maia Gotiashvili <[email-masked]>
Subject: Re: 2021 PROGRAMULI

მაიკო როგორ ხარ :**

გიგზავნი მე-7  პრიორიტეტის თქვენს ნაწილს,

ირი

From: Irine Javakhadze
Sent: Wednesday, October 7, 2020 3:24:07 PM
To: Maia Gotiashvili
Subject: 2021 PROGRAMULI

მაიკო მოგესალმები,

გიგზავნი 2021 წლის პროგრამული ბიუჯეტის დანართის პირველ პრიორიტეტს (მე-7 პრიორიტეტს მოგვიანებით მოგაწვდით) რომელიც უნდა დაკორექტირდეს მეორე წარდგენისთვის, თქვენს მიერ იქნება გამოსაგზავნი ვორდის ფაილი არაუგვიანეს 16 ოქტომბრამდე, რომ განვიხილოთ ცვლილებები და შევჯერდეთ პროგრამაში შესატან ვერსიაზე.

აღნიშნული დანართი დეტალურად არის გავლილი საბიუჯეტო დეპარტამენტის უფროსის მოადგილის მიერ და მიწერილია სარეკომენდაციო ხასიათის კომენტარები, რომელთა გათვალისწინებაც უნდა მოხდეს.

ძირითადად საუბარია ინდიკატორების ოპტიმიზაციაზე, შესაძლებელია რომ ზოგიერთ პროგრამაში რამდენიმე ინდიკატორი გაერთიანდეს, ასევე აუცილებელია მიეთითოს გაზომვის მაჩვენებლებთან რა არის აღიარებული სტანდარტი ან ნორმა რათა გამოჩნდეს თუ რა მაჩვენებლები გვაქვს ჩვენ.

პატივისცემით და საუკეთესო სურვილებით

ირი

Irine javakhadze

Coordinating budget processis of Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health  and Social Affairs  of Georgia

Budget department/State and consolidated Budget  Formulation Division

CCM countries coordination board member  (HIV/AIDS, TB and Malaya in Georgia)

LNCT- Learning Network for Countries in Transition  Steering Committee Chairperson

Ministry of Finance of Georgia

16 Gorgasali Str, Tbilisi 0114, Georgia

Tel: (+995 32)  2 261 442