Subject: Fw: სახელმწიფო დახმარება
From: Nino Veltauri <[email-masked]>
To: Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Tue, 01 Sep 2020 16:36:06 +0000

ქალბატონო თამილა,

გიგზავნით საქართველოს ბანკის წერილს, სადაც გვთავზობს 200 ლარიანი კომპენსაციების შეუფერხებლად გაცემის ახალ სქემას.: ჩვენ ჩვეულებრივად გადავრიცხავთ ბენეფიციარის ანგარიშზე, ხოლო თვითონ ბანკი ამ თანხებს განათავსებს შიდა სატრანზიტო/სეგრეგირებულ ანგაარიშზე და
ისე გასცემს ბენეფიციარებზე.

ეს ახაილ სქემა იმისთვის სჭირდება, რომ დახმარების მიმღებ პირთა ანგარიშებიდან არ ჩამოიჭრას არც ყადაღა/ინკასო და არც სხვა რაიმე სასესხო დავალება რომლის ჩამოჭრას საბანკო სისტემა ავტომატურად ახორციელებს.

მითხრეს რომ მსგავს სქემას ახორციელებენ სოც. სააგენტოსთან ბავშვებზე გაცემული 200 ლარიან დახმარებებთან დაკავშირებითაც.

როგორც ბანკის წარმომადგენელმა მითხრა, ეს სქემა ზეპირსიტყვიერად შეათანხმა უკვე შემოსავლების სამსახურთანაც და აღსრულებასთანაც. თუ ეს სქემა ჩვენთვისაც მისაღებია, შეგვილია მსგავსი სქემები სხვა ბანკებსაც შევთავაზოთ.

მე ვფიქრობ, რომ ეს სქემა არ მოდის რაიმე წინააღმდეგობაში არსებულ დადგენილებასთან.

პატივისცემით

ნინო

From: Giorgi Melashvili

Sent: Tuesday, September 1, 2020 6:30 PM

To: Nino Veltauri

Cc: Irakli Chilaia; Rusudan Kervalishvili; Tamar Goderdzishvili; Ana Kostava

Subject: სახელმწიფო დახმარება

This message contains attachments which are classified as:
Internal Use

ქალბატონო ნინო მოგესალმებით კიდევ ერთხელ.

როგორც ვისაუბრეთ გიგზავნით სახელმწიფო დახმარებასთან დაკავშირებით შემუშავებულ სქემას შესათანხმებლად, რომ შეუფერხებლად მოვახდინოთ დახმარებების გაცემა ბენეფიციარებზე. გთხოვთ განიხილოთ და მოგვცეთ თქვენი პოზიცია/თანხმობა
აღნიშნულ საკითხზე.

წინასწარ მადლობა,

პატივიცემით,

George Melashvili

Deputy COO

Bank of Georgia|29A Gagarini Str. Tbilisi | Georgia

Phone: (+995 32) 2444 444 (ext.
3494
) | Mobile: (+995) 599159090 | E-mail:
[email-masked]

Find out the latest about the Bank of Georgia Group products, services and recent developments from the Bank of Georgia monthly e-newsletter. If you wish to subscribe please simply send a request to [email-masked] and write "subscribe" in the subject line.

This message (including any attachments) is confidential and may be privileged. If you have received it by mistake please notify the sender by return e-mail and delete this message from your system. Any unauthorized use or dissemination of this message in whole
or in part is strictly prohibited. Please note that e-mails are susceptible to change. JSC Bank of Georgia shall not be responsible nor liable for the proper and complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in
its receipt or damage to your system. JSC Bank of Georgia does not guarantee that the integrity of this communication has been maintained nor that this communication is free of viruses, interceptions or interference.