Subject: RE: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!
From: Lasha Jinjikhadze <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Tamar Barkalaia <[email-masked]>, Tea Gvaramadze <[email-masked]>, Meri Maghlapheridze <[email-masked]>
Date: Mon, 18 Jan 2021 09:07:49 +0000

მაიკო მოგესალმები,

სუროგაციის საკითხთან დაკავშირებით ჩვენი სააგენტოს ჩართულობის კომპონენტი მოცემულია - საქართველოს იუსტიციის მინისტრის 2012 წლის 31 იანვრის #18 ბრძანების - სამოქალაქო აქტების რეგისტრაციის წესის დამტკიცების შესახებ - მე-19 მუხლის - “ექსტრაკორპორული განაყოფიერების შედეგად გაჩენილი ბავშვის დაბადების რეგისტრაცია - მე-4 პუნქტის შესაბამისად - ექსტრაკორპორული განაყოფიერების შედეგად გაჩენილი ბავშვის დაბადების რეგისტრაციისას ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებული ხელშეკრულების წარუდგენლობის შემთხვევაში დაბადების სამოქალაქო აქტის ჩანაწერში ბავშვის მშობლები არ მიეთითება. ამ შემთხვევაში, დაბადების სამოქალაქო აქტის ჩანაწერში ბავშვის სახელი და გვარი მიეთითება მეურვებისა და მზრუნველობის ორგანოს განცხადების საფუძველზე“.        ამ მიზნით საგენტოს მომართავს სერვისების განვითარების სააგენტო და ერთვება სოც. სამსახური.

პატივისცემით,

ლაშა ჯინჯიხაძე

დირექტორის მოადგილე

სსიპ სახელმწიფო ზრუნვისა და ტრეფიკინგის მსხვერპლთა, დაზარალებულთა დახმარების სააგენტო

თბილისი 0177, თამარაშვილის 15ა.

Sincerely,

LASHA JINJIKHADZE

Deputy Director

LEPL Agency For State Care and Assistance for the (Statutory) Victims Of Human Trafficking

15a. Tamarashvili Str, Tbilisi 0177, Georgia

www.atipfund.gov.ge

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, January 18, 2021 12:11 PM
To: [email-masked]; [email-masked]
Cc: 'Tamar Barkalaia'; Tea Gvaramadze
Subject: FW: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!
Importance: High

მოგესალმებით,

გთხოვთ, გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია UPR-ის განხილვის ფარგლებში სუროგაციასთნ დაკავშირებით დასმულ კითხვაზე. ამ მიმართულებით რაიმე აქტივობა ხორციელდება სააგენტოს მიერ? მინისტრის მოადგილის სიტყვაში ამ კითხვაზეც უნდა გავცეთ პასუხი ან საგარეოს უნდა მივწეროთ არგუმენტი, რომ ამ თემას ვერ დავფარავთ.

·                     Surrogacy, which is legal in Georgia, carries with it several ethical as well as legal concerns.[1] Has the government investigated the impact of surrogacy on the human rights of women and children in order to ensure that abuses and violations of human rights are prevented? ჯანდაცვა

ველი თქვენს პასუხს.

მადლობა.

სს,

მაიკო

From: Ketevan Goginashvili
Sent: Thursday, January 14, 2021 2:21 PM
To: Davit Kaikatsishvili <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Lika Klimiashvili <[email-masked]>; Tea Gvaramadze <[email-masked]>; Giorgi Bunturi <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; 'Shorena Kubaneishvili' <[email-masked]>
Cc: 'Tamar Barkalaia' <[email-masked]>
Subject: Re: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!

მაიკო,

ჯანდაცვის საკითხები არ არის

ერთი საკითხია სუროგაცია, რომლის ფარგლებში დედათა და ბავშვთა უფლებების დაცვის და ძალადობის პრევენციის შეფასებას თუ ახდენს საქართველოს მთავრობაო... ეს ზრუნვის სააგენტოს თემააა, თუ ასეთი ხდება....

მადლობა ქეთი

From: Davit Kaikatsishvili
Sent: Thursday, January 14, 2021 1:23 PM
To: Maia Nikoleishvili; Lika Klimiashvili; Tea Gvaramadze; Giorgi Bunturi; Ketevan Goginashvili; [email-masked]; [email-masked]; 'Shorena Kubaneishvili'
Cc: 'Tamar Barkalaia'
Subject: Re: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!

მაია მოგესალმები,

ჩვენი მიმართულებით ერთი კითხვაა და ჩვენი უწყებაც სწორადაა განსაზღვრული.  თვითონ კითხვას რაც შეეხება, ზოგადად შეთანხმებული გამოსვლის ტექტიც პასუხობს(სხვა შემთხვევაში ტექსტის მნიშვნელოვნად გაზრდა მოგვიწევს).

ამ კითხვებზე წერილობითი პასუხის გაცემაც თუ მოგვიწევს, იქ უკვე დეტალურად შეიძლება განმარტების გაკეთება.

პატივისცემით,

დავით კაიკაციშვილი

პოლიტიკის დეპარტამენტის, დევნილთა და ეკომიგრანტთა

პოლიტიკის  სამმართველოს უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

მობ:   +(995) 599-85-94-45

ტელ: +(995) 032-251-00-26

მის:    აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

Email: [email-masked]

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Thursday, January 14, 2021 1:07:11 PM
To: Lika Klimiashvili; Tea Gvaramadze; Giorgi Bunturi; Davit Kaikatsishvili; Ketevan Goginashvili; [email-masked]; [email-masked]; 'Shorena Kubaneishvili'
Cc: 'Tamar Barkalaia'
Subject: FW: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!

მოგესალმებით,

გიგზავნით საგარეო საქმეთა სამინისტროდან მიღებულ მეილს, რომელსაც თან ახლავს ქვეყნების მიერ მოწოდებული წინასწარი შეკითხვები.

თითოეულ შეკითხვაზე მიწერილია პასუხისმგებელი უწყება.

გთხოვთ, გადახედეთ თანდართულ დოკუმენტს და დღის ბოლომდე დამიდასტურეთ სწორად არის თუ არა განსაზღვრული ჩვენი უწყება მონიშნულ შეკითხვებზე.

საგარეოს მოთხოვნაა, მინისტრის მოადგილის გამოსვლის სიტყვაში ეს საკითხებიც დავფაროთ.

პატივისცემით,

მაიკო

From: Irine Bartaia [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, January 13, 2021 8:51 PM
To: Mikheil Kekenadze <[email-masked]>; Ketevan Sarajishvili <[email-masked]>; Mariami Bregadze <[email-masked]>; Nino Gakharia <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; Kakha Khandolishvili <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Tina <[email-masked]>; Kristine Morgoshia <[email-masked]>; Salome Shengelia <[email-masked]>; [email-masked]; Giorgi Bedoidze <[email-masked]>; Guliko Matcharashvili <[email-masked]>; Koba Grialashvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; Marina Kvachadze <[email-masked]>; [email-masked]; shorena mezurnishvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Tamar Zubashvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Shalva Tsiskarashvili <[email-masked]>; David Abesadze <[email-masked]>; Nino Shekriladze <[email-masked]>; Ekaterine Lortkipanidze <[email-masked]>; Ketevan Chumbadze <[email-masked]>; Nino Berikashvili <[email-masked]>; Natalia Topchishvili <[email-masked]>; [email-masked]; Nino Grdzelishvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Ketevan Vashakidze <[email-masked]>; Ketevan Vashakidze <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]
Cc: Nino Baqradze <[email-masked]>; Khuta Salia <[email-masked]>; Ketevan Pruidze <[email-masked]>
Subject: სასწრაფო! UPR - წინასწარი კითხვები!

მოგესალმებით,

მივიღეთ წინასწარი კითხვების ნაწილი, რომელსაც დაუყოვნებლივ გიგზავნით. გვერდზე მივაწერე პასუხისმგებელი უწყებები.

გთხოვთ, დამიდასტუროთ პასუხისმგებელი უწყებებიც, რათა ზუსტად ვიცოდეთ რომელი უწყება რას ფარავს და არ იყოს რაიმე გაუგებრობა.

საკითხები დაიფარება წინასწარ ვიდეოებში, ვინც ჩაწერს, ვინც პირდაპირ ჩაერთვება ჩართვისას გასცემს პასუხს.

სავარაუდოდ კიდევ მივიღებთ კითხვებს.

სს,

ინა

[1]  https://www.ohchr.org/EN/Issues/Children/Pages/Surrogacy.aspx

Virus-free. www.avast.com