Subject: RE:მინისტრის ვიზიტი აშშ-ში
From: Sopo Belkania <[email-masked]>
To: Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>, Irma Khonelidze <[email-masked]>, Tamar Gabunia <[email-masked]>, Zaza Bokhua <[email-masked]>
Cc: Nana Kavtaradze <[email-masked]>, Elene Godziashvili <[email-masked]>
Date: Fri, 16 Aug 2019 13:35:46 +0000

დიდი მადლობა ბატონო ამირან!

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ანალიტიკის, ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159

მობ:  +995 599 223232

From: Amiran Gamkrelidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, August 16, 2019 2:22 PM
To: Sopo Belkania ; Irma Khonelidze ; Tamar Gabunia ; Zaza Bokhua
Cc: Nana Kavtaradze ; Elene Godziashvili
Subject: RE: მინისტრის ვიზიტი აშშ-ში

ქალბატონო სოფო,

მოთხოვნის თანახმად წარმოგიდგენთ ინფორმაციას იმ ორმხრივი შეხვედრების თაობაზე, რომელიც ჩვენი მოსაზრებით, სასურველი იქნება, ჩაინიშნოს მინისტრის აშშ-ში (ნიუ-იორკი, ვაშინგტონი) ვიზიტის ფარგლებში:

აშშ ჯანმრთელობისა და ადამიანური სერვისების დეპარტამენტის მდივანი ბ-ნი ალექს აზარი II - Mr. Alex M. Azar II, the Secretary of Health and Human Services (HHS) (ვაშინგტონი);

აშშ ჯანმრთელობისა და ადამიანური სერვისების დეპარტამენტის მდივნის მოადგილე ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის საკითხებში ბ-ნი ერიკ ჰარგანი  - Mr. Eric D. Hargan, Deputy Secretary, HHS Office of the Secretary (ვაშინგტონი);

3.      შეხვედრა აშშ დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრების ვაშინგტონის ოფისში, სადაც სასურველია, დაიგეგმოს შეხვედრა ბ-ნ მიტჩ ვულფთან - Dr. Mitch Wolfe, MD, MPH, Center for Disease Control and Prevention (CDC) - რომელიც თბილისში იმყოფებოდა მიმდინარე წლის მაისში CDC დირექტორის ბ-ნი რობერტ რედფილდის საქართველოში ვიზიტის ფარგლებში, როგორც მისი დეგელაციის წევრი და CDC-ის ვაშინგტონის ოფისის დირექტორის მოვალეობის შემსრულებელი იმ პერიოდისთვის;

4.      აშშ ჯანმრთელობის ნაციონალური ინსტიტუტების დირექტორი ბატონი ფრენსის კოლინზი - Dr. Francis Collins MD, PhD, Director of the National Institutes of Health (NIH) (ბეტესდა, ვაშინგტონთან);

აშშ ჯანმრთელობის ნაციონალური ინსტიტუტებიდან, თავის მხრივ, მიზანშეწონილად გვესახება ორმხრივი შეხვედრების დაგეგმვა შემდეგ ინსტიტუტებში:

·        კიბოს ნაციონალური ინსტიტუტის დირექტორის მოვალეობის შემსრულებელი ბ-ნი დაგლას ლაუი - Dr. Douglas R. Lowy, MD, Acting Director of National Cancer Institute (NCI);

·        ალერგიისა და ინფექციურ დაავადებათა ნაციონალური ინსტიტუტის დირექტორი ბ-ნი ანტონი ფაუჩი - Dr. Anthony S. Fauci, Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID). აღნიშნული შეხვედრა საინტერესოა ჰეპატიტებისა და აივ/შიდსის საკითხებზე თანაშრომლობის თვალსაზრისით;

·        ასევე, სასურველი იქნება მედიცინის ნაციონალური ბიბლიოთეკის მონახულება -National Library of Medicine

5.      აშშ თავდაცვის საფრთხის შემცირების სააგენტოს ხელმძღვანელობა: 1) დირექტორი ბ-ნი ვეილ ოქსფორდი - Mr. Vayl Oxford, Director of the Defense Threat Reduction Agency (DTRA); 2) დირექტორის მოადგილე გენერალი დარსი როჯერსი - Lieutenant General Darsie Rogers, Deputy Director of DTRA, სააგენტოს იმ წარმომადგენლებთან ერთად, რომლებიც ჩართულნი არიან საქართველოსთან დაკავშირებული პროგრამების დაგეგმვისა და პროგრამირების პროცესში (ბ-ნი ჰანტერ ლუტინსკი, ბ-ნი ლუკ კლუჩკო, ბ-ნი დეივ უოლეი - Mr. Hunter Lutinski, Vice Director for Plans and Programs, Mr. Luke Kluchko, International Project Management Expert, Mr. David Walley, Rregional Leader for Cooperative Engagement program (CBEP) in EUCOM (ფორტ ბელვუარი, ვაშინგტონთან);

6.      უოლტერ რიდის არმიის კვლევით ინსტიტუტში კოლონელი მარკ კარდერი - Col. Mark C. Carder, Commander of the 1st Area Medical Laboratory, Walter Reed Army Institute of Research (WRAIR) (სილვერ სპრინგი, ვაშინგტონთან);

7.      ასევე მიზანშეწონილად მიგვაჩნია, დაიგეგმოს შეხვედრა აშშ-ში ქართულ დიასპორასთან (ნიუ იორკი). გვქონდა წინასწარი მოლაპარაკება დიასპორასთან, რათა განხორციელდეს C ჰეპატიტის სკრინინგი. ბ-ნი დიმიტრი ტვილდიანი და ბ-ნი ნიკა ჩხეიძე აკოორდინირებენ აშშ-ში დიასპორასთან დაკავშირებულ საკითხებს.

დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნულ ცენტრს ინტენსიური თანამშრომლობა აკავშირებს მთელ რიგ ჩამოთვლილ ინსტიტუტებთან (CDC, DTRA, WRAIR). შესაბამისად, მოგვიანებით, მინისტრის ვიზიტთან დაკავშირებული დეტალების შეთანხმების შემდგომ, შეგვიძლია მოგაწოდოთ დამატებითი ინფორმაცია ამ ორგანიზაციების შესახებ, სასაუბრო საკითხები და შეხვედრაში მონაწილე პირების ბიოგრაფიები.

პატივისცემით,

ამირანი

ამირან გამყრელიძე, მედ. მეცნ. დოქტორი, პროფესორი

დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი

ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი

გენერალური დირექტორი

კახეთის გზატკეცილი 99, თბილისი 0198

ტელ.: +995 32 2192599

Email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Sopo Belkania [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, August 15, 2019 12:24 PM
To: Amiran Gamkrelidze; Irma Khonelidze; Tamar Gabunia; Zaza Bokhua
Subject: მინისტრის ვიზიტი აშშ-ში
Importance: High

მოგესალმებით,

მოგახსენებთ, რომ სექტემბერში იგეგმება მინისტრის ვიზიტი აშშ-ში (ნიუ-იორკი, ვაშინგტონი).

გთხოვთ ხვალ დღის ბოლომდე წარმომიდგინოთ თქვენი რეკომენდაციები/მოსაზრებები აშშ-ში ვიზიტის ფარგლებში ჩასანიშნ ორმხრივ შეხვედრებთან დაკავშირებით.

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ანალიტიკის, ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144, თბილისი, საქართველო, 0159

მობ:  +995 599 223232