Subject: Re: ინფორმაცია ჯანმოს საწვრთნელ პროგრამაში მონაწილეობის შესახებ
From: Zaza Avaliani <[email-masked]>
To: Irma Khonelidze <[email-masked]>, Tamar Gabunia <[email-masked]>
Date: Fri, 13 Sep 2019 08:11:52 +0000

დიდი მადლობა მხარდაჭერისთვის!

Zaza Avaliani, MD PhD Professor

Director, National Center for Tuberculosis and Lung Diseases

8, Achara str. Tbilisi, 0101 Georgia

Phone (office): (+995 32) 2910252

Phone (cell): (+995 599) 585336

On Friday, September 13, 2019, 11:49:54 AM GMT+4, Tamar Gabunia wrote:

ბატონო ზაზა

დიდი მადლობა ამ ინფორმაციისთვის. მოხარული ვიქნები მხარი დავუჭირო გადაწყვეტილებას თქვენს მიერ რეკომენდებული კანდიდატის კურსში მონაწილეობის თაობაზე.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის
პირველი მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

From: Zaza Avaliani [mailto:[email-masked]]

Sent: Friday, September 13, 2019 11:39 AM

To: Tamar Gabunia ; Khonelidze Irm

Subject: ინფორმაცია
ჯანმოს
საწვრთნელ
პროგრამაში
მონაწილეობის
შესახებ

ძვირფასო
თამარ,
ძვირფასო
ირმა,

მოგესალმებით,

მინდა
გაგიზიაროთ
ინფორმაცია,
რომ
მიმდინარე “WHO/Europe call for applications to the Structured Operational Research Training (SORT) of the European Tuberculosis
Research

Initiative (ERI-TB)”
ზე
ვიფიქრეთ
თეონა
ავალიანის
წარდგენა.
როგორც
მოგეხსენებათ,
თეონა
რეზიდენტია
ფთიზიო-პულმონოლოგიაში
და
აპირების
გააგრძელოს
მუშაობა
ჩვენს

ცენტრში.
ის 2018
წლიდან
ჩართულია
ფოგარტის
მოკლე (6
თვიანი)
გადამზადების
პროგრამაში
და
უკვე
აქვს
გამოცდილება
კლინიკურ
და
ოპერაციულ
კვლვებში.

ნესტან
ტუკვაძესთან
და
ნინო
ლომთაძესთან
კონსულტაციის
საფუძველზე
ოპერაციული
კვლევის
თემად
შეარჩია: “The Evaluation of Effectiveness and Safety of modified Shorter

Treatment Regimen (mSTRs) for Multidrug-Resistant Tuberculosis in Georgia”.

თუ
თქვენი
თანხმობაც
იქნება,
მომავალ
კვირას
გააგზავნის
აპლიკაციას.

ვფიქრობთ,
არ
შეგვარცხვენს
და წაადგება
ეს
ტრენინგი
მას
და,
რაც
მთავარია,
ჩვენს
პროგრამას.

უაღრესი
პატივისცემით
და
საუკეთესო
სურვილებით,

ზაზა
ავალიანი

Zaza Avaliani, MD PhD Professor

Director, National Center for Tuberculosis and Lung Diseases

8, Achara str. Tbilisi, 0101 Georgia

Phone (office): (+995 32) 2910252

Phone (cell): (+995 599) 585336