Subject: Re: ცირკულარული მიგრაცია - სამოდელო შეთანხმება
From: Nino Baratashvili <[email-masked]>
To: Victoria Baikova <[email-masked]>, Tea Akhvlediani <[email-masked]>, Giorgi Bunturi <[email-masked]>
Cc: Levan Tsurtsumia <[email-masked]>, Temur Pipia <[email-masked]>, Salome Shapakidze <[email-masked]>, Archil Karaulashvili <[email-masked]>
Date: Fri, 28 Jun 2019 12:17:23 +0000

გამარჯობათ....

რადგან უნგრეთი და ჩეხეთი იდენტიფიცირებულია, ხომ არ გვესარგებლა ბათუმის კონფერენციის ფარგლებში ამ ორი ქვეყნის მინისტრების მონაწილეობით, , თან ჩეხს ოფიციალური ვიზიტი აქვს, დავით ზალკალიანთან მათი შეხვედრით და გადაგვეცა შეტანხმების პროექტი?

ნინო ბარათაშვილი

დირექტორი | ევროპის დეპარტამენტი | საგარეო საქმეთა სამინისტრო

Nino Baratashvili

Director | Department of Europe |
Ministry of Foreign Affairs

www.mfa.gov.ge

Think green, before print!

From: Victoria Baikova

Sent: 28 June 2019 15:50

To: Tea Akhvlediani; Giorgi Bunturi

Cc: Levan Tsurtsumia; Nino Baratashvili; Temur Pipia; Salome Shapakidze; Archil Karaulashvili

Subject: RE: ცირკულარული მიგრაცია - სამოდელო შეთანხმება

თეა, ყველამ მოგვაწოდა და ამ ეტაპზე ასეთი სურათია. ანუ მხოლოდ ამ ექვს ქვეყანას ვუგზავნით.

From: Tea Akhvlediani [mailto:[email-masked]]

Sent: Friday, June 28, 2019 3:46 PM

To: Victoria Baikova; Giorgi Bunturi

Cc: Levan Tsurtsumia; Nino Baratashvili; Temur Pipia; Salome Shapakidze; Archil Karaulashvili

Subject: RE: ცირკულარული
მიგრაცია -
სამოდელო
შეთანხმება

გამარჯობა ვიკა,

მადლობა მოწოდებული ინფორმაციისთვის.

გეთანხმებით - აღნიშნულ 6 ქვეყანას გადავუგზავნიდით შეთანხმების პროექტს; სწორედ ამგვარი იყო ჩემი თავდაპირველი მიდგომაც, რაც, ასევე ნინო ბარათაშვილს და თემურ ფიფიას
ვაცნობე.

თუ გინდა, დაველოდოთ ყველა საელჩოს პასუხს (თუ რომელიმეს კვლავ ელოდებით) და მაცნობე საბოლოო სურათის შესახებ.

საუკეთესო სურვილებით,

თეა ახვლედიანი

From: Victoria Baikova [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, June 27, 2019 3:09 PM

To: Tea Akhvlediani; Giorgi Bunturi

Cc: Levan Tsurtsumia; Nino Baratashvili; Temur Pipia; Salome Shapakidze; Archil Karaulashvili

Subject: ცირკულარული
მიგრაცია -
სამოდელო
შეთანხმება

თეა, მოგესალმებით,

როგორც იცით, ევროკავშირის/შენგენის ქვეყნებისთვის სამოდელო შეთანხმების პროექტის გადაცემის მიზანშეწონილობის დადგენის მიზნით, საელჩოებში დავაგზავნეთ ინსტრუქცია და აღნიშნულ
საკითხზე ვთხოვეთ მოსაზრება.

მიღებული პასუხების თანახმად, გამოიკვეთა, რომ ამ ეტაპზე შეთანხმების პროექტი შეგვიძლია გადავცეთ შემდეგ ქვეყნებს:

ესპანეთი

კვიპროსი

პორტუგალია

უნგრეთი

ჩეხეთი

ხორვატია

მეილს თან ერთვის მატრიცა, რომელშიც ასახულია თითოეული ქვეყნის პოზიცია.

გადასაწყვეტია ლუქსემბურგი, რომელსაც ზოგადად არ აქვს ამ სფეროში ორმხრივი შეთანხმების გაფორმების პრაქტიკა, თუმცა საელჩოსთან შეხვედრის დროს აღნიშნეს, რომ პროექტის მიღების
შემთხვევაში გაეცნობა მის შინაარსს. აღსანიშნავია, რომ ლუქსემბურგს აქვს ახალი ზელანდიიდან და ავსტრალიიდან სტუდენტების სეზონური დასაქმების პრაქტიკა. ჩემი პირადი აზრით, ამ ეტაპზე შეთანხმების გადაცემისგან თავს შევიკავებდი, ალბათ უმჯობესია უფრო მაღალ დონეზე დავაყენოთ
საკითხი, რათა გამოიკვეთოს, თუ კონკრეტულად რა მიმართულებით არის შესაძლებელი ლუქსემბურგთან თანამშრომლობა.

საუკეთესო სურვილებით,

ვიკა