Subject: RE: dazgevis portali
From: Irakli Tutarashvili <[email-masked]>
To: Zurab Batiashvili <[email-masked]>, David Razmadze <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Fri, 06 Oct 2017 07:51:13 +0000

მადლობა ზურა,

ჯიპიაის დავაზუსტებ და შეგეხმიანები.

Best Regards,

Irakli Tutarashvili

First Deputy Head of Service/Head of Supervision Department

LEPL Insurance State Supervision Service of Georgia

#3
Levan Mikeladze st. 0162; Tbilisi/GEORGIA

e-mail:
[email-masked]

Tel:
+
+995 32 223 44 10 (113)

Mob: +995 597 11 88 90

From: Zurab Batiashvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Friday, October 06, 2017 11:49 AM

To: Irakli Tutarashvili; David Razmadze

Cc: [email-masked]

Subject: dazgevis portali

ირაკლი გამარჯობა,

პორტალზე მონაცემების
Excell ექსპორტის დავამატეთ
ველი personId, (ჩანაწერის
უნიკალური იდენტიფიკატორი), რომელიც
უკვე აუცილებლად სადაზღვევო კომპანიამ გამოაყოლოს გასაუქმებელ პოლისების სიას (გუშინ სტანდარტის გადმოგზავნილი სიით ძალიან გამიჭირდა პოლისის იდენტიფიცირება: გადმოცემული იყო პოლისის ნომერი და პირადი ნომერი, ზოგიერთი ატვირთულში და სიაში სხვა და სხვა იყო )

ზურა

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s),
or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly
prohibited. **************************************************