Subject: RE: GPI
From: Zurab Batiashvili
To: Irakli Tutarashvili <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]<[email-masked]>" <[email-masked]>, [email-masked]
Date: Sat, 07 Oct 2017 06:33:00 +0000

ირაკლი გამარჯობა,

გადავხედე გასაუქმებელ სიას და პოლისის იდენტიფიცირება პრაქტიკულად შეუძლებალია, პირადი ნომრის გარდა სხვა არაფერი არაა მაიდენტიფიცირებელი.

ახლიდან გაამზადონ სია შემდეგი ველებით:

PersonId, რომელიც პორტალზე EXCEL ექსპორტს დავამატეთ;

გაუქმების თარიღი;

გასაუქმებლად არაფერში არ გვჭირდება დაზღვეულის მისამართი, ტელეფონი, თანამდებობა, პროფესია, ... J

ზურა

From: Irakli Tutarashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, October 6, 2017 18:59
To: Zurab Batiashvili
Cc: [email-masked]
Subject: RE: GPI

ზურა

ითხოვენ 66 კაციანი სიის დაზღვეულთა ბაზიდან ამოღებას, ვინაიდან უარი განაცხადეს და არ დაწყებულა მათი პოლისის მოქმედაბე. (დაუზღვევლად აღიარებას)

რაც შეეხება დამატებულ კონტიგენტს, თვითონ დაარედაქტირეს.

როგორ მოვიქცეთ ?

Best Regards,

Irakli Tutarashvili

First Deputy Head of Service/Head of Supervision Department

LEPL Insurance State Supervision Service of Georgia

#3 Levan Mikeladze st. 0162; Tbilisi/GEORGIA

e-mail: [email-masked]

Tel: + +995 32 223 44 10 (113)

Mob: +995 597 11 88 90

From: Zurab Batiashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, October 05, 2017 5:18 PM
To: Irakli Tutarashvili
Cc: [email-masked]
Subject: GPI

ირაკლი,

დესით დამეწერა ჯიპიაი ჰოლდინგის წერილი, სადაც ითხოვენ ზოგიერთი პიროვნების დამატებას და ზოგიერთის გაუქმებას. თანდართულ ფაილებში პიროვნების პირადი მონაცემების გარდა არაა დაფიქსირებული პოლისის #, რაც ჩანაწერის იდენტიფიცირებას ართულებს.

შემთხვევითობის პრინციპით გადავამოწმე რამდენიმე პიროვნება, შედეგად პორტალზე უკვე სწორადაა ასახული დამატება/გაუქმებები

ამდენად ჩემთვის გაუგებარია რა რეაგირება უნდა გავაკეთე

From: Irakli Tutarashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, October 5, 2017 17:02
To: Zurab Batiashvili <[email-masked]>
Cc: [email-masked]
Subject: Re: GBG

მადლიბა ზურა

Sent from my iPhone

On 5 Oct 2017, at 17:00, Zurab Batiashvili <[email-masked]> wrote:

ირაკლი,

მოთხოვნილი პოლისები დამატებული და გაუქმებული აშესაბამისად

ზურა

From: Irakli Tutarashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, October 5, 2017 16:39
To: Zurab Batiashvili <[email-masked]>
Subject: Fwd: GBG

Sent from my iPhone

Begin forwarded message:

From: Tea Khundadze <[email-masked]>
Date: 5 October 2017 at 15:51:52 GMT+4
To: Irakli Tutarashvili <[email-masked]>
Subject: RE: GBG

მოგესალმებით ირაკლი

გაუქმების თარიღია 26.09.2017

მადლობა

From: Irakli Tutarashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: ხუთშაბათი, 05 ოქტომბერი, 2017 15:04
To: Tea Khundadze
Subject: Re: GBG

თეა მოგესალმებით,

გაუქმების თარიღი არ წერია გასაუქმებელ პოლისების სიაში.

From: Tea Khundadze <[email-masked]>
Sent: Tuesday, September 26, 2017 6:58 PM
To: Irakli Tutarashvili
Subject: GBG

ბატონო ირაკლი

შემოსავლების სამსახურის დაზღვეულთა სიაში ხვალიდან მნიშვნელობვანი ცლილებებია,

დაახლოებით 200 დაზღვეულია იგივე, თუმცა მათაც დაფარვები შეცვალეს და პოლისის ნომრები თავიდან მივანიჭეთ.

ამ ყველაფრის გათვალისწინებით იძულებული ვარ ისევ თქვენ შეგაწუხოთ. გიგზავნის ერთ ფაილს სადაც უქმდება ძველი პოლისები და მეორეს რომელიც ძალაში შედის ხვალიდან.

პატივისცემით

Tea Khundadze

Head of  Centralized Back Office

[email-masked]

+995 591 194 111

+995 32 2500001 Ext 108

P.Kakabadze 7A

Tbilisi, Georgia, 0165

www.benefits.ge

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s), or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly prohibited. **************************************************

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s), or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly prohibited. **************************************************

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s), or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly prohibited. **************************************************

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s), or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly prohibited. **************************************************