Subject: Re: igitian
From: Irakli Tutarashvili <[email-masked]>
To: Irakli tabatadze <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Thu, 12 Apr 2018 18:40:29 +0000

Ki

Sent from my iPhone

On Apr 12, 2018, at 14:01, Irakli tabatadze <[email-masked]> wrote:

გამარჯობა ირაკლი

ანუ 16 მარტით უნდა გავუუქმოდ დაზღვევა აღნიშნულ ბენეფიციარს?

პატივისცემით

ირაკლი
ტაბატაძე

სსიპ "სოციალური
მომსახურების
სააგენტო"

ინფორმაციული
ტექნოლოგიების
დეპარტამენტის

უფროსი

ტელ.+995 591 99 47 48

From: Irakli Tutarashvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, April 12, 2018 3:19 PM

To: [email-masked]

Cc: [email-masked]

Subject: Fwd: igitian

მოგესალმებით,

თუ
შეიძლება,
რომ დავაკორექტიროთ
გაუქმების თარიღი.

Sent from my iPhone

Begin forwarded message:

From: Teo <[email-masked]>

Date: April 12, 2018 at 11:42:45 GMT+2

To: 'Irakli Tutarashvili' <[email-masked]>

Subject: igitian

მოგესალმებით ირაკლი,

სამწუხაროდ კვლავ მიწევს თქვენი შეწუხება ისევ ტრადიციულ საკითხზე. თანდართული ფაილის სახით გაწვდით წერილს გაუქმების თაობაზე. საქმე ისაა, რომ გაუქმება უნდა დაფიქსირებულიყო 16 მარტს.
საქმე ისაა, რომ ტრადიციულად გაუქმება არ მოხდა და მოქალაქეს გუშინ გაუკეთდა სასწრაფო ოპერაცია. შესაბამისად მისმა პატრონმა მოიკითხა და გაარკვია, რომ ისევ რკინიგზის დაზღვევა აქვს. გუშინდელი ინფორმაციის საფუძველზე გაუქმდა დღევანდელი დღით. რაც საკმარისი არაა, რადგამ
გუშინ გაკეთდა ოპერაცია.

ასე რომ გუშინდელი დღით მაინც უნდა იყოს ასახული პორტალზე.  ალბათ ტექნიკურად რაიმეს გაკეთება შეიძლება.

პატივისცემით,

Teo Aqimidze

Medical Director

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual
or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s), or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any
other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly prohibited. **************************************************

Virus-free.
www.avg.com

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency

************************************************** Notice: This e-mail and any files transmitted are confidential and are intended solely for the use of the individual or entity to whom this e-mail is addressed. If you are not one of the named recipient(s),
or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender and delete this message immediately from your computer. Any other use, retention, dissemination, forwarding, printing or copying of this e-mail is strictly
prohibited. **************************************************